《和赵昌父问讯新居之作》全文
- 拼音版原文全文
和 赵 昌 父 问 讯 新 居 之 作 宋 /辛 弃 疾 草 堂 经 始 上 元 初 ，四 面 溪 山 画 不 如 。畴 昔 人 怜 翁 失 马 ，只 今 自 喜 我 知 鱼 。苦 无 突 兀 千 间 庇 ，岂 负 辛 勤 一 束 书 。种 木 十 年 浑 未 办 ，此 心 留 待 百 年 余 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
不如（bù rú）的意思：不如表示不如何，不及，不如何好。
草堂（cǎo táng）的意思：指简陋的茅草房，比喻清贫的居所。
畴昔（chóu xī）的意思：很久以前的时光。
经始（jīng shǐ）的意思：指事物的开始或起源。
留待（liú dài）的意思：留待是一个动词短语，意思是等待、等候。它表示在某个时间或情况下暂时停留或等待。
上元（shàng yuán）的意思：指元宵节，也指元宵节时期。
失马（shī mǎ）的意思：指人在追求目标的过程中遭遇失败或不幸。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
束书（shù shū）的意思：指严格要求自己，将自己约束在书本之中。
四面（sì miàn）的意思：指四个方向，表示周围无处可逃或四面受敌的困境。
突兀（tū wù）的意思：形容突然出现或独立于周围环境之外，显得突出而不协调。
昔人（xī rén）的意思：过去的人，古代人
辛勤（xīn qín）的意思：用于形容勤奋努力工作的状态或态度。
一束（yī shù）的意思：指一束由多个相同物品或相似物品组成的东西，也可引申为一群人或一系列事物。
只今（zhī jīn）的意思：此刻，现在
自喜（zì xǐ）的意思：自我陶醉，自得其乐
- 注释
- 草堂：指诗人所建的居所。
经始：开始营建。
上元：古代节日，农历正月十五。
溪山：山川溪流。
畴昔：从前。
人怜：他人同情。
翁失马：典出《淮南子》，比喻因祸得福。
我知鱼：比喻自己能享受读书的乐趣。
突兀：高耸的样子。
千间庇：千间大屋。
辛勤：勤劳刻苦。
一束书：众多书籍。
浑未办：完全没有完成。
百年馀：百年之后。
- 翻译
- 草堂开始建造于上元初年，四周的溪山景色都比不上它。
过去人们羡慕我失去良马，如今我却为自己能享受读书之乐而欣喜。
遗憾的是没有高大的千间房屋遮蔽风雨，岂能辜负了勤奋积累的众多书籍。
种植树木已经十年，仍未建成，这份心愿就留给未来的百年时光吧。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人辛弃疾的作品，题为《和赵昌父问讯新居之作》。诗中，辛弃疾以草堂为背景，描述了自己在上元初年建造新居的情景。他赞美新居四周的溪山美景，认为即使再好的画卷也难以描绘其秀美。诗人回忆过去，虽然有过类似“翁失马”的困顿，但如今能享受知足的生活，自得其乐。
他感慨自己虽然没有能力建造千间大屋以庇护书籍，但他对知识的热爱和辛勤努力并未因此减少。他十年来致力于种植树木，虽然未能立即实现，但这份坚持和期待将延续到百年之后，体现了他的长远志向和对学问的执着追求。
整体来看，这首诗表达了诗人对新居的喜爱，对生活的满足，以及对学问的坚守，展现了辛弃疾豁达的人生态度和高尚的精神追求。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
酬岑二十主簿秋夜见赠之作
舍下蛩乱鸣，居然自萧索。
缅怀高秋兴，忽枉清夜作。
感物我心劳，凉风惊二毛。
池枯菡萏死，月出梧桐高。
如何异乡县，复得交才彦。
汨没嗟后时，蹉跎耻相见。
箕山别来久，魏阙谁不恋。
独有江海心，悠悠未尝倦。
送田少府贬苍梧
沈吟对迁客，惆怅西南天。
昔为一官未得意，今向万里令人怜。
念兹斗酒成暌间，停舟叹君日将晏。
远树应怜北地春，行人却羡南归雁。
丈夫穷达未可知，看君不合长数奇。
江山到处堪乘兴，杨柳青青那足悲。
杪秋南山西峰题准上人兰若
向山看霁色，步步豁幽性。
返照乱流明，寒空千嶂净。
石门有馀好，霞残月欲映。
上诣远公庐，孤峰悬一径。
云里隔窗火，松下闻山磬。
客到两忘言，猿心与禅定。