小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《洛阳道》
《洛阳道》全文
唐 / 王贞白   形式: 古风

喧喧洛阳路,奔走争先步。

唯恐著鞭迟,谁能更回顾

覆车在前润屋何曾惧。

贤哉只二疏东门挂冠去。

(0)
诗文中出现的词语含义

奔走(bēn zǒu)的意思:指匆忙奔跑,形容忙碌劳累。

东门(dōng mén)的意思:指离开、出走、辞职等意思。

二疏(èr shū)的意思:形容人与人之间关系疏远,不亲近。

覆车(fù chē)的意思:指事情的结果与原本的预期相反,出现了完全相反的情况。

挂冠(guà guān)的意思:指退休或卸任。

何曾(hé zēng)的意思:表示事物已经过去,不再存在或不再发生。

回顾(huí gù)的意思:回顾指回头看、再看一遍。表示回顾过去的事情或经历。

洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。

润屋(rùn wū)的意思:修缮房屋,使之更加美观、舒适。

喧喧(xuān xuān)的意思:喧闹、嘈杂

阳路(yáng lù)的意思:阳光明媚的道路,比喻人生顺利、前途光明。

在前(zài qián)的意思:在前指的是在某个位置或者顺序上位于前面。

争先(zhēng xiān)的意思:指力争领先或争取先机。

注释
喧喧:形容声音大,热闹非凡的样子。
洛阳路:指代繁华的都市街道,洛阳为古代著名都市。
奔走:快速地跑,形容忙碌急促的样子。
争先步:争着走在前面,比喻竞争激烈。
迟:慢,延迟。
更回顾:回头再看,比喻反思或顾及身后之事。
覆车:翻车的事故,比喻前人的失败或教训。
虽在前:就在眼前,已经发生过的。
润屋:使家室富裕,这里指追求财富。
何曾惧:从不害怕,表示对危险不顾。
贤哉:真是贤明啊,赞叹之词。
二疏:指疏广和疏受,西汉时期的两位贤臣。
东门挂冠:在东门脱下官帽,象征辞官归隐。
翻译
在繁华喧闹的洛阳道路上,人们匆忙奔跑争先恐后。
只怕行动慢了落后,谁又愿意停下来回头看看。
明明前面已有翻车的警示,但为了财富谁真正在意过危险。
只有那两位贤明的疏广、疏受,毅然决定在东门外挂冠归隐。
鉴赏

这首诗描绘了一幅热闹的都市生活图景,诗人通过对洛阳城中路人的描写,表达了人们对于名利的渴望和追逐。开篇“喧喧洛阳路,奔走争先步”两句,生动地展现了洛阳城内熙熙攘攘、人潮涌动的情景,人们都在赶路,争取第一。

紧接着的“唯恐著鞭迟,谁能更回顾”则透露出一种急迫的心态,人们害怕落后,急于求成,却几乎无暇回首。这里的“鞭”指的是马车上的鞭子,象征着时间的紧迫和竞争的激烈。

“覆车虽在前,润屋何曾惧”这两句诗,则通过对比手法,表现了人们对于灾难的无知和盲目自信。尽管“覆车”(翻倒的车子)就在眼前,提醒着失败的教训,但人们却像“润屋”(即将倾盆的大雨未至之前先有预兆,但屋顶不会因此而感到恐惧)一样,对可能到来的灾难毫不在意。

最后,“贤哉只二疏,东门挂冠去”则描绘了一位士人在这样的社会环境中选择了退出。这里的“二疏”是指一位名叫二疏的人物,他可能是一位有道德、有智慧之人,而“东门挂冠去”则意味着他选择了一种隐退的生活方式,将自己的官帽挂在东城门上,表示放弃仕途。

总体来看,这首诗通过对洛阳城中喧嚣和人们急于追求名利的刻画,以及一位贤士的退出,表现了诗人对于当时社会现实的一种批判态度。

作者介绍
王贞白

王贞白
朝代:唐   字:有道(875—958)   号:灵溪   籍贯:信州永丰(今江西广丰)   生辰:895

王贞白,字有道(875—958),号灵溪。信州永丰(今江西广丰)人。唐末五代十国著名诗人。唐乾宁二年(895)登进士,七年后(902)授职校书郎,尝与罗隐、方干、贯休同唱和。在登第授职之间的七年中,他随军出塞抵御外敌,写下了许多边塞诗,有不少反映边塞生活,激励士气的佳作。征戍之情,深切动人。对军旅之劳、战争景象描写的气势豪迈、色彩浓烈、音调铿锵。有《灵溪集》七卷,今编诗一卷。其名句“一寸光阴一寸金”,至今民间广为流传。 
猜你喜欢

送杨祠部出守滇南

露冕西南瘴疠清,十年玄草擅才名。

秋风剑佩辞天出,落日旌旗傍海行。

赋就客非金马署,书来人卧碧鸡城。

昆明万顷浮槎夜,愁绝鱼龙异汉京。

(0)

同童山人安茂卿夜集何太史宅观梅得春字

槛外幽芳欲照人,相看琼朵净无尘。

南枝未送江头色,东阁先传雪里春。

明月寒林书共远,乱山孤驿梦难亲。

不缘水部诗情在,那得花前索笑频。

(0)

王次公敬美寄惠计偕集叙走笔二律奉谢·其一

字字青云拂斗躔,蓬蒿何意彩毫传。

双龙并出丰城夜,万骑遥空朔野前。

当代自尊玄晏语,异时谁问子云玄。

亦知流水千年在,敢向人间话绝弦。

(0)

首送王敬美先生入贺万寿二首并寄徐子与右参黎惟敬秘书·其一

马首寒云碣石开,远从青雀建章台。

霓裳自献千秋曲,露掌频分万寿杯。

把袂应徐天咫尺,抽毫枚马日徘徊。

山阴亦是旋舟地,雪夜能忘驻草莱。

(0)

清源寺中戏效晚唐人五言近体二十首·其十五

十里华严界,重来雪未消。

钟声寒殿出,塔影夜池摇。

桂树萦阶发,藤花拂座飘。

西来乱峰外,有路入中条。

(0)

清源寺中戏效晚唐人五言近体二十首·其四

云霞寻老衲,尘土拂征衫。

鹿叩谈经石,猿啼说法嵓。

寒云封密筱,冻雪堕危杉。

何限宗雷句,穹碑百尺镵。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
徐勉 石崇 王钦若 张柬之 崔骃 真可 严蕊 武平一 归庄 陈宝箴 李延年 王缙 郑光祖 沈梦麟 张翼 韩世忠 曹髦 唐廪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7