《八月十五夜卧疾》全文
- 拼音版原文全文
八 月 十 五 夜 卧 疾 唐 /熊 孺 登 一 年 只 有 今 宵 月 ，尽 上 江 楼 独 病 眠 。寂 寞 竹 窗 闲 不 闭 ，夜 深 斜 影 到 床 前 。
- 翻译
- 一年之中只有今晚的月亮最明亮
我独自在江边高楼病床上沉睡
- 注释
- 一年：指特定的节日或夜晚，如中秋之夜。
秪有：只有，仅限于。
今宵：今晚。
月：月亮。
尽上：全部照上。
江楼：江边的楼阁。
独病眠：孤独地病中入睡。
寂寞：孤单寂寞。
竹窗：用竹子做的窗户。
闲不闭：懒得关闭。
夜深：深夜。
斜影：倾斜的月影。
到床前：照到床前。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在中秋节当晚因病卧床，独自一人在楼上仰望月亮的情景。"一年秪有今宵月"表达了对这一年中最美好月亮的珍惜和独特感受。"尽上江楼独病眠"则透露出诗人孤独与不适的心境。
"寂寞竹窗闲不闭"中的“寂寞”形容夜晚的静谧，而“竹窗闲不闭”则显示出一种悠然自得的情怀，尽管孤独，但依旧保持着对自然美景的欣赏之心。
"夜深斜影到床前"则是说随着夜色加深，月光投射在床前，营造了一种宁静而梦幻的氛围。整首诗通过对中秋月亮的描写，以及诗人独处时的心境，展现了古典文学中常见的人与自然之间的情感交流，以及对孤寂生活状态的深刻体验和艺术化表达。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.述怀
漂泊形骸，颠狂踪迹，状同不系之舟。
逍遥终日，食饱恣遨游。
任使高官重禄，金鱼袋、肥马轻裘。
争知道，庄周梦蝶，蝴蝶梦庄周。休休。
吾省也，贪财恋色，多病多忧。
且麻袍葛屦，闲度春秋。
逐疃巡村过处，儿童尽、呼饭相留。
深知我，南柯梦断，心上别无求。
满江红
五两风轻，移舟向、斜阳岛外。
最好是、潇湘烟景，自然心会。
倒影芙蓉明镜底，更折花嗅蕊西风里。
待问君、明日向何州，东南指。人生事，谁如意。
剩拼取，尊前醉。想升沈有命，去来非己。
菊老松深三径在，田园已有归来计。
问甚时、重此望归舟，远相对。