《五相》全文
- 拼音版原文全文
五 相 宋 /邵 雍 北 巷 通 南 陌 ，门 连 五 相 家 。水 分 池 对 岸 ，墙 隔 树 交 花 。
- 注释
- 北巷：指城市中的北部小巷。
通：直通。
南陌：南边的道路或田野。
门连：门与门相连。
五相家：指宰相们的府邸，古代‘五相’泛指高位官员。
水分：形容池塘的水面。
池对岸：池塘的另一边。
墙隔：墙壁分隔。
树交花：树木枝叶交错，花朵相映。
- 翻译
- 北巷直通向南边的小路，
它的门接连着宰相们的府邸。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅精致而宁静的街巷景象。"北巷通南陌"，暗示着街道的连贯与通达，可能是一条贯穿城市东西的主干道。"门连五相家"则点明了此处是权贵或显赫人物的聚居地，"五相"暗指五个重要的官员或家族。
"水分池对岸"，诗人通过"水分"二字，形象地展示了池塘的布局，可能是潺潺流水滋养的池塘，增加了环境的生动感。对岸的景色与这边相映成趣，形成了一幅和谐的画面。
"墙隔树交花"进一步描绘了周边的景致，高墙将两边的树木连接起来，枝叶交错，花儿在其中竞相绽放，展现出春天的生机和活力。这句诗富有画面感，让人仿佛能闻到花香，感受到季节的变换。
总的来说，这首诗以简洁的笔触，勾勒出了一幅京城贵族区的日常景象，既有繁华的街道，又有静谧的园林，展现了古代中国的优雅与宁静。邵雍作为北宋时期的理学家，他的诗歌往往寓含哲理，但此诗更侧重于描绘生活场景，富有诗意。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
玩瑶台.本名耍三台
直指玄元路。叹苦海、迷人不悟。
在目前、平平稳稳，又无些、险难相阻。
把万缘、一齐放下，他自然有圣贤提举。
似断云、野鹤飞腾，向物外、青霄信步。庆会神仙语。
渴时饮、蟠桃醁醑。
出入在、星楼月殿，笑人间、死生今古。
跨彩凤祥鸾玩太虚，归来卧、碧霞深处。
这逍遥活计谁传，分付与、蓬莱伴侣。
水仙图
寒风萧萧月入户，渺渺云飞水仙府。
仙人一去不知所，池馆荒凉似无主。
江城岁晚路途阻，邂逅相看颜色古。
环佩无声翠裳舞，欲语不语情悽楚。
十二楼前问鹦鹉，沧海桑田眯尘土。
王孙不归望湘浦，芳草连天愁夜雨。
- 诗词赏析