《春贴子词.皇帝阁六首·其四》全文
- 注释
- 候雁:大雁。
归:返回。
北:北方。
寒鱼:寒冷的鱼。
陟:逆流而上。
负冰:身上带着冰。
相乌:乌鸦。
风色改:天气变化。
旸谷:指日出的地方。
日华升:朝阳升起。
- 翻译
- 等候的大雁从北方归来,寒冷的鱼儿逆流而上,身上结着冰。
乌鸦的飞翔身影预示着天气变化,朝阳升起在旸谷之地。
- 鉴赏
这是一首描绘早春景色的诗句,通过对自然现象的细腻描写,表达了诗人对春天到来的期待和欣喜。"候雁来归北,寒鱼陟负冰"中,“候雁”指的是等待着大雁返回北方,这里象征着季节的更迭和时间的流转;“寒鱼陟负冰”则形象地描绘了水中的鱼儿在冰下活动的情景,传达出早春时分自然界逐渐苏醒的氛围。
"相乌风色改,旸谷日华升"两句接着展开了对春意渐浓的描述。"相乌风色改"中,“相乌”即乌鸦相会,意味着黑暗即将过去,光明将至;“风色改”则是指随着春风的吹拂,一切皆呈现出新的面貌。"旸谷日华升"描绘了阳光穿透山谷,使得大地回暖生机的情景,“旸谷”即深谷,而“日华升”则是太阳的光辉逐渐上升,照亮了一切。
诗人通过这些细腻的自然写实,不仅展现了早春的美丽,更传达了一种对新生的期待和喜悦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢