砂城经雨坏，虏骑入秋狂。
亲咏关山月，归吟鬓的霜。
《送友人边游》全文
- 拼音版原文全文
送 友 人 边 游 唐 /黄 滔 衔 杯 国 门 外 ，分 手 见 残 阳 。何 日 还 南 越 ，今 朝 往 北 荒 。砂 城 经 雨 坏 ，虏 骑 入 秋 狂 。亲 咏 关 山 月 ，归 吟 鬓 的 霜 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北荒（běi huāng）的意思：指北方草木繁茂、土地肥沃的景象。
残阳（cán yáng）的意思：指太阳落山前的残余余晖，也比喻衰老、衰败的景象。
分手（fēn shǒu）的意思：指两个人或两个团体之间的关系结束或解散。
关山（guān shān）的意思：指困难重重的局面或艰险险阻的环境。
国门（guó mén）的意思：指国家的边境或国界。
何日（hé rì）的意思：什么时候
今朝（jīn zhāo）的意思：指现在、此时此刻。
南越（nán yuè）的意思：指越南地区或越南人民。
衔杯（xián bēi）的意思：指饮酒时举杯，表示敬酒或祝酒。
关山月（guān shān yuè）的意思：指在关山之上的明月，比喻离别时的相思之情。
- 注释
- 衔杯：举杯饮酒。
国门外：指都城的边界。
残阳：傍晚的太阳，象征离别和哀伤。
南越：古代南方地区，这里指诗人故乡。
北荒：北方的荒凉之地。
砂城：可能指沙漠中的城堡或边防要塞。
虏骑：敌军骑兵。
关山月：边关的明月，常用来寄托思乡之情。
鬓的霜：指白发，象征岁月和沧桑。
- 翻译
- 举杯站在国都之外，目送夕阳下分别的景象。
何时能重返南方的故土，今天却要前往北方的荒野。
雨后的沙城已破败不堪，敌人的骑兵在秋季更加狂妄。
亲自吟唱着边关的月色，归来时两鬓已染上霜华。
- 鉴赏
这首诗描绘了送别之情，通过对自然景物的描写表达了对朋友离去的不舍和边塞的荒凉。开篇“衔杯国门外，分手见残阳”两句，生动地展现了朋友在国门之外举杯告别的情景，以及夕阳西下的苍茫景象。
接着，“何日还南越，今朝往北荒”表达了诗人对远方朋友未来归期的渴望，同时也暗示了边塞的艰苦与孤寂。"砂城经雨坏，虏骑入秋狂"则写出了边疆战事的残酷和兵马的骚动，这里的“砂城”指的是沙漠中的营垒，而“虏骑”通常指的是北方民族的骑兵。
最后，“亲咏关山月，归吟鬓的霜”两句，通过月亮与霜雪的比喻，表达了诗人对朋友的思念之深。这里的“关山月”和“鬓的霜”都是用来形容边塞之地的清冷与寂静，也映衬出诗人的孤独与怀念。
总体来说，这首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了送别时的愁苦和边塞生活的艰辛，同时也流露出诗人深厚的情感。
- 作者介绍
-
黄滔
黄滔（840～911），字文江，莆田城内前埭（今荔城区东里巷）人，晚唐五代著名的文学家，被誉为“福建文坛盟主”、闽中“文章初祖”。《四库全书》收《黄御史集》10卷，附录1卷。朝代：唐 字：文江 籍贯：莆田城内前埭（今荔城区东里巷） 生辰：840～911
- 猜你喜欢
赠铅山余适正
下邳先生头如雪，手把遗编未尝辍。
曾吟孝行三百篇，转作蒙求义尤切。
朝廷求书遍海隅，不问簪缨与岩穴。
先生亲写此书进，郡守封题献双阙。
可惜要路无知己，经年不报还蹉跌。
或思慷慨诣公车，空守无金肘屡掣。
僦屋穷居县市西，生涯有路蒙鸠拙。
图书满架不济用，门巷萧条空岁月。
去年相见衣不完，今年相见衣频结。
奔波辛苦养妻子，未免长裾事干谒。
东邻右姓夸铜臭，西舍富儿称金埒。
墙屋文绣竞纷华，盘馔腥膻恣罗列。
相逢徒解问寒温，谁把斗升济涸辙。
才高学富老益贫，口中漫有张仪舌。
迩来闻说苦多病，闭门不出经时节。
况当催暮岁峥嵘，朔风劲疾高冈裂。
城居柴米价转增，往往晨昏更悽屑。
曾参居卫肘常见，夫子在陈粮亦绝。
古地圣贤贯如此，莫学儿曹暗悲咽。
束薪斗米助朝炊，却恐庄周笑濡沫。
《赠铅山余适正》【宋·朱履】下邳先生头如雪，手把遗编未尝辍。曾吟孝行三百篇，转作蒙求义尤切。朝廷求书遍海隅，不问簪缨与岩穴。先生亲写此书进，郡守封题献双阙。可惜要路无知己，经年不报还蹉跌。或思慷慨诣公车，空守无金肘屡掣。僦屋穷居县市西，生涯有路蒙鸠拙。图书满架不济用，门巷萧条空岁月。去年相见衣不完，今年相见衣频结。奔波辛苦养妻子，未免长裾事干谒。东邻右姓夸铜臭，西舍富儿称金埒。墙屋文绣竞纷华，盘馔腥膻恣罗列。相逢徒解问寒温，谁把斗升济涸辙。才高学富老益贫，口中漫有张仪舌。迩来闻说苦多病，闭门不出经时节。况当催暮岁峥嵘，朔风劲疾高冈裂。城居柴米价转增，往往晨昏更悽屑。曾参居卫肘常见，夫子在陈粮亦绝。古地圣贤贯如此，莫学儿曹暗悲咽。束薪斗米助朝炊，却恐庄周笑濡沫。
https://www.xiaoshiju.com/shici/79967c6a724e3a30731.html
题碧玉轩诗
燕石乏良质，谬当十袭贮。
鼠璞本腐材，笑杀千金贾。
取名非其实，纵美徒自许。
惟有冰雪姿，堪与琼瑶伍。
幽轩清有馀，直干森可数。
抱节保坚刚，凝阴贯寒暑。
圆虚律琯匀，萧瑟鸣球举。
比德两相宜，此君众所与。
揭名警浮躁，用意非小补。