《孤山》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
芙蓉（fú róng）的意思：形容女子美丽貌美。
孤山（gū shān）的意思：指孤立的山峰或独立的山岭，也用来形容一个人在社会中孤独无助。
酒旗（jiǔ qí）的意思：酒旗指的是宴会上用来标志酒楼或酒家的旗帜。引申为宴请客人的意思，也指宴席的盛况和氛围。
旧游（jiù yóu）的意思：指旧时的朋友或旧日的游伴。
开水（kāi shuǐ）的意思：指烧开的水，也用来比喻事情已经做好或已经准备好。
认得（rèn de）的意思：识别、辨认、了解
薰风（xūn fēng）的意思：指风吹过后，留下的芳香气味。
摇飏（yáo yáng）的意思：指摇摆不定，不稳定的状态。
游处（yóu chǔ）的意思：游处指的是旅游的地方或者游玩的场所。
云中（yún zhōng）的意思：形容事物难以捉摸或虚无缥缈。
- 注释
- 芙蓉：荷花。
十里：形容范围广。
媚：吸引，迷人。
薰风：温暖的微风。
岸上：湖边。
花开水底红：倒映在水中的花朵颜色鲜红。
孤山：具体地名，可能指西湖的孤山。
旧游处：以前游玩过的地方。
酒旗：酒店的旗帜。
摇飏：飘动。
树云中：像在树梢上飘在云端。
- 翻译
- 盛开的芙蓉在十里范围内吸引着温暖的微风，湖岸边的花朵倒映在水中，色彩鲜艳。
我认出了那是孤山我曾游玩的地方，酒旗在树梢随风摇曳，仿佛在云端招展。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅迷人的春日风光图景。开篇“芙蓉十里媚薰风”中的“芙蓉”指的是荷花，通过“十里”强调了荷花覆盖的范围之广，“媚薰风”则形容微妙宜人的春风，给人以清新脱俗之感。紧接着“岸上花开水底红”，这里的“岸上花开”是对岸边景色的一种概括，而“水底红”则透露出荷花在水中的倒影，与岸上的花相呼应，营造出一片生机勃勃的景象。
第二句“认得孤山旧游处”，诗人通过“认得”表达了对这个地方有着深厚的情感，“孤山”则是指特定的地点，而“旧游处”则让人联想到过去在这里留下的美好回忆，充满了怀旧之情。
最后两句“酒旗摇飏树云中”，其中“酒旗”通常悬挂在酒店或酒肆的门前，招揽顾客，“摇飏树云中”则形容酒旗随风轻轻摆动，似乎与天上的云朵相连，给人一种超脱尘世的感觉。
整首诗通过对自然美景的描绘和对旧游之地的情感表达，展现了诗人对美好事物的留恋以及对于生活中的小确幸的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
思亲行寄弟子通
今年八月来作客，出门倏忽日已百。
自从二十走湖海，零落天涯几岑寂。
几岑寂，重悲叹。
亲在高堂望子还，子在长途衣亦单。
准拟明年作官食君禄，归来共汝舞袖红斑斓。
天目之山去天不盈尺，使我登之徘徊望乡国。
吁嗟，胡不生羽翼？吁嗟，胡不生羽翼？
咏池上芭蕉
亭亭虚心植，冉冉繁阴布。
既掩猗兰砌，还覆莓苔路。
卷舒今自知，衰荣随所寓。
默契方在兹，临轩挹清醑。