《金陵杂兴二百首·其四十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不尽（bù jìn）的意思：没有尽头或没有限制
成画（chéng huà）的意思：指成就很高的画作。
画图（huà tú）的意思：用图画或图表等形式来表示或说明事物。
来成（lái chéng）的意思：指事物的发展逐渐成熟或达到预期的状态。
片帆（piàn fān）的意思：指帆船在风力的推动下，向前行驶。
青芜（qīng wú）的意思：形容年轻而有才华的人。
稀有（xī yǒu）的意思：指罕见、不常见的事物或人。
野鸭（yě yā）的意思：指不受拘束、自由自在的人。
依稀（yī xī）的意思：模糊地看到或记得，不清晰或不确切地知道。
有若（yǒu ruò）的意思：指某种事物具有相似的特点或状态。
云气（yún qì）的意思：云气是指云彩的形态和气象变化，也用来比喻人们的言行举止。
- 翻译
- 云雾朦胧仿佛若有若无，定山脚下孤零零一片帆影。
青草连天水相连，野鸭翩翩如画卷飞来。
- 注释
- 云气：模糊的云雾。
依稀：隐约可见。
定山：具体的山名。
山下：山脚下。
片帆：孤独的一片帆。
孤：孤单。
青芜：青色的杂草。
不尽：连绵不断。
天连水：天与水相接。
野鸭：野生的鸭子。
飞来：飞过来。
成画图：形成一幅画。
- 鉴赏
这是一首描绘江南水乡风光的诗歌。开篇“云气依稀有若无，定山山下片帆孤。”两句通过云雾迷离、山峦隐现和孤独的小帆船，营造出一种淡远幽深的意境，给人以想象的空间。
接着，“青芜不尽天连水”一句，以“青芜”指代江南特有的水生植物，将视线拉长至地平线与水面相接处，展现出一片无边界的绿意与流动的水域，给人以广阔无垠之感。
最后，“野鸭飞来成画图”则是将自然景象与艺术表现融为一体，以“野鸭”的动态描绘，通过它们的飞翔，将整个场景点睛，使得诗中所描述的江南风光仿佛活生生地跃然纸上，如同一幅流淌着生命力的画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢