小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春日小园杂赋二首·其二》
《春日小园杂赋二首·其二》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[麻]韵

市尘不到放翁家,绕麦穿桑野径斜。

夜雨长深三尺水,晓寒留得一分花。

闷从邻舍春瓮,闲就僧窗露芽

自此年光应更好,日驱秧马缫车

(0)
诗文中出现的词语含义

不到(bú dào)的意思:不足,不到达

尺水(chǐ shuǐ)的意思:比喻程度相差悬殊,无法相提并论。

春瓮(chūn wèng)的意思:比喻人才埋没,无法发挥价值。

得一(dé yī)的意思:得到一件宝贵的东西或成功的机会。

分春(fēn chūn)的意思:指冬天即将过去,春天即将到来。

光应(guāng yìng)的意思:指只看到表面现象而未能看到问题的本质和真相。

邻舍(lín shè)的意思:指邻居,也泛指周围的人或事物。

露芽(lù yá)的意思:露出芽苗,表示事物初露端倪或初步显露出来。

年光(nián guāng)的意思:年光指的是时间的流逝,特指青春年华的消逝。

三尺(sān chǐ)的意思:三尺是指长度为三尺的物体,用来形容某人或某物的身高或高度。

桑野(sāng yě)的意思:桑野指的是荒凉、无人居住的地方。

僧窗(sēng chuāng)的意思:僧人的窗户

市尘(shì chén)的意思:指世俗的尘嚣、浮躁的心态。

秧马(yāng mǎ)的意思:指年幼或身体柔弱的人,比喻力量薄弱或不堪一击的人。

野径(yě jìng)的意思:指小路、僻径,比喻较为偏僻、少有人走的道路。

一分(yī fēn)的意思:极其微小的数量或程度

缫车(sāo chē)的意思:指人不辨是非,盲目追随他人的行为。

三尺水(sān chǐ shuǐ)的意思:指距离很近,非常亲近的关系。

翻译
市井的喧嚣远离了陆游的居所,他漫步在麦田和桑树林中的弯曲小径。
夜晚的雨水积成了深深三尺的积水,早晨的寒冷却留下了一丝花香。
他从邻居那里分享新酿的春酒,悠闲地在僧人窗外品尝新茶的嫩芽。
从此以后,时光应当更加美好,每天都能听到秧马劳作和缫丝机的声响。
注释
市尘:城市中的尘嚣。
放翁家:陆游的住所。
绕麦穿桑:穿过麦田和桑林。
野径斜:弯曲的小路。
夜雨长深:夜晚的雨水很深。
晓寒:早晨的寒冷。
闷:郁闷。
春瓮:春天的新酒。
试露芽:品尝新茶芽。
日驱:每日驱使。
秧马:插秧的马。
缫车:缫丝机。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《春日小园杂赋二首(其二)》。诗中描绘了远离市井喧嚣的田园生活,展现出一种宁静而闲适的春日景象。首句“市尘不到放翁家”表达了诗人隐居生活的清静,暗示了他对尘世纷扰的超脱。接着,“绕麦穿桑野径斜”描绘了田野间的小路蜿蜒曲折,麦田与桑树相映成趣。

“夜雨长深三尺水”写夜间降雨之大,积水深深,但诗人并未感到困扰,反而欣赏着雨后清晨的景色:“晓寒留得一分花”,尽管早晨寒意犹在,但仍有花朵在寒冷中顽强绽放,透出生机。

“闷从邻舍分春瓮,闲就僧窗试露芽”两句,诗人通过分享邻居酿制的春酒和在僧窗前品味新茶,展现了邻里之间的友情和对生活的闲适态度。最后,“自此年光应更好,日驱秧马听缫车”表达了诗人对未来的期待,希望农事顺利,生活更加美好,每天都能听到忙碌的缫丝车声,象征着丰收的希望。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了乡村春日的景象,流露出诗人对田园生活的热爱和对自然的亲近,以及对和谐宁静生活的向往。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

离京后作

春风奈别何,一棹逐惊波。

去国丹心折,流年白发多。

脱身离网罟,含笑入烟萝。

穷达皆常事,难忘对酒歌。

(0)

神宗皇帝挽辞五首·其四

睿智由天纵,规摹继祖贻。

有为皆社稷,无逸著屏帷。

传令通湟陕,赓歌及岛夷。

时髦俱入彀,流美辟雍诗。

(0)

采莲曲

荡舟无数伴,解缆自相催。

汗粉无庸拭,风裙随意开。

棹移浮荇乱,船进倚荷来。

藕丝牵作缕,莲叶捧成杯。

(0)

七夕诗二首·其一

白日倾晚照,弦月升初光。

炫炫叶露满,肃肃庭风扬。

瞻言媚天汉,幽期济河梁。

服箱从奔轺,纨绮阙成章。

解带遽回轸,谁云秋夜长。

爱聚双情款,念离两心伤。

(0)

子夜歌二首·其一

恃爱如欲进,含羞未肯前。

朱口发艳歌,玉指弄娇弦。

(0)

思子诗

造化甄品物,天命代虚盈。

奈何念稚子,怀奇陨幼龄。

追想存仿佛,感道伤中情。

一往何时还,千载不复生。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7