- 诗文中出现的词语含义
-
百戏(bǎi xì)的意思:形容一个人或事物变化多端,多才多艺。
呈艺(chéng yì)的意思:指展示才艺或表演技能。
第八(dì bā)的意思:排在第八位,表示次要或不重要。
点名(diǎn míng)的意思:点名是指教师按照名单一个一个地叫学生的名字,以确认学生的到勤情况。
恩荣(ēn róng)的意思:恩荣指恩惠和荣誉。表示受到恩惠和荣誉的同时,也要感恩报答。
乐局(lè jú)的意思:指局势良好,形势乐观的局面。
伶官(líng guān)的意思:指聪明能干的官员。
三宫(sān gōng)的意思:指皇帝的后宫,泛指宫廷内的女子。
诸行(zhū xíng)的意思:指各种行为、事情或活动。
- 翻译
- 第八次盛宴在北亭举行,皇宫中的宴会丰富盛大,充满了恩宠和荣耀。
各种表演和杂技纷纷呈现技艺,音乐和戏剧团的演员们开始报上自己的名字。
- 注释
- 第八筵:指第八次盛大的宴会。
北亭:可能是宫殿或特定的宴饮场所。
三宫:可能指皇宫的三个主要部分。
丰燕:丰盛的宴会。
恩荣:恩惠和荣耀。
诸行百戏:各种表演艺术。
都呈艺:全部展示各自的技艺。
乐局:音乐机构或乐队。
伶官:古代宫廷中的演艺人员。
叫点名:报出自己的名字,准备表演。
- 鉴赏
这是一段描绘盛世宴席的诗句,充满了喜庆和繁华之感。诗人通过“第八筵开在北亭”一句,设定了一场规模宏大的宴会场景,其中“第八筵”暗示着宴会的隆重与持续,而“北亭”则给人以遥远而又庄严的感觉。紧接着,“三宫丰燕已恩荣”进一步渲染了宴席上的喜悦和尊贵,三宫或指皇后、太子等朝廷要人的住所,这里的“丰燕”与“恩荣”则显示出宴会上高层人物的享受与尊崇。
诗句接着转向宴会上的娱乐活动,“诸行百戏都呈艺”展现了各种精彩的表演和技艺,给人以目不转睛之感。最后,“乐局伶官叫点名”则描绘出乐队和管理者按照程序点名演出的情景,从中可以感受到宴会的有序与严谨。
整体而言,这段诗句通过对细节的精心刻画,展现了一个繁华、喜庆且井然有序的宴席场面,是宋末元初时期社会生活的一次生动展示。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.寿李府尹
邦人前世条缘,福星遇得长庚李。
光芒初照,一声霹雳,重开天地。
试问年来,民间安枕,伊谁之赐。
有青天白日,和风甘雨,公如父、氏如子。
今度虎牌重到,感皇恩、欢声千里。
衮归未晚,纱笼人物,御屏名字。
碧嶂长春,清江不尽,棠阴堪憩。
愿年年把酒,庆公初度,祝公千岁。