小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宫词》
《宫词》全文
宋 / 王仲修   形式: 七言绝句  押[豪]韵

红日初生捧殿高,葱葱佳气拂云袍。

朝驾化成殿,先对东风小桃

(0)
诗文中出现的词语含义

朝驾(cháo jià)的意思:指朝廷派遣使者或官员出使其他国家。

初生(chū shēng)的意思:比喻刚出生的小动物或小孩子。

葱葱(cōng cōng)的意思:形容植物茂盛、繁荣的样子。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

拂云(fú yún)的意思:拂云是指轻轻触摸云彩,比喻能力高超或者成就非凡。

红日(hóng rì)的意思:指太阳升起的时候,代表光明和希望。

化成(huà chéng)的意思:指将原来的形态或性质发生转变,变成另一种形态或性质。

佳气(jiā qì)的意思:指美好的气候或环境,也可用来形容好运或吉祥的气氛。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

小桃(xiǎo táo)的意思:指年纪小而聪明、机灵的孩子。

云袍(yún páo)的意思:形容人的才能高超,声名远播。

翻译
红日刚刚升起,映照在高高的宫殿上,
青翠的祥瑞之气缭绕在皇帝的衣袍周围。
注释
红日:升起的太阳。
初生:刚刚升起。
捧:照耀。
殿:宫殿。
高:高耸。
葱葱:青翠繁茂。
佳气:吉祥的气息。
拂:环绕。
云袍:皇帝的衣袍。
今朝:今天早晨。
驾幸:皇帝驾临。
化成殿:指宫殿变化或新建。
先对:首先面向。
东风:春风。
赏:欣赏。
小桃:早春的小桃花。
鉴赏

这首诗描绘了一幕皇帝出行的壮观场景,充满了对权力和繁华生活的歌颂。"红日初生捧殿高"一句,以宏伟的宫殿作为背景,映衬着刚升起的太阳,展现了朝廷的威严与辉煌。接下来的"葱葱佳气拂云袍"则描绘了一种祥瑞之气,如同绿色的植物般蓬勃生长,这里"葱葱佳气"象征着吉祥和繁荣,"拂云袍"则是皇帝威严的展现。

"今朝驾幸化成殿"一句表明了皇帝今日将要访问的地点是化成殿,而"先对东风赏小桃"则展示了皇帝在此之前先欣赏了春天东风中盛开的小桃。这不仅体现了皇帝生活中的雅致享受,也反映出诗人对于这次出行的期待和向往。

整首诗通过对宫廷生活的细腻描写,展现了一个繁华与祥瑞并存的场景。语言华丽,意境辽阔,是典型的宫廷文学风格。

作者介绍

王仲修
朝代:宋

王仲修,成都华阳(今四川成都)人,徙家开封。圭子。神宗熙宁三年(一○七○)进士。八年,以著作佐郎为崇文院校书。同知太常礼院(《宋会要辑稿》卷选举三三之一四)。元丰四年(一○八一),坐谒告淮南时所为不检,冲替(同上书职官六六之一五)。七年,为著作佐郎(《续资治通鉴长编》卷三四八)。哲宗元祐二年(一○八七)勒停。元符三年(一一○○),为其父王圭诉冤,尽复圭故官谥赠。事见《东都事略》卷八○《王圭传》。
猜你喜欢

沁园春 牧

赤脚蓬头,蓑衣*箬笠,随处安然。
守无角牛儿,不离左右。
同行同住,同坐同眠。
常在家山,匀调水草,拗性之时着一鞭。
牧回处,看辽天鼻孔,软索低牵。
闲来渴饮灵泉。
把短笛横吹下岭前。
喜牛儿安静,清风凉彻,放开心地,万事由天。
彼此相忘,形神俱妙,花满前村水满川。
真消息,有世人问我,起手擎拳。

(0)

满庭芳·在俗修真

在俗修真,居尘出世,当以悟性为先。
处心清静,常守定中禅。
见素少思寡欲,忘人我、随分安然。
行藏处,潇潇洒洒,渴饮倦来眠。
问归根复命,还须立鼎,炼汞烹铅。
遇采铅时节,把火先扇。
握固则云藏烟聚,运动则斗转星旋。
半时内,玄机成象,月白照青天。

(0)

沁园春 耕

八口之家,五亩之宅,树之以桑。
买吴牛十角,拖犁拽耙,耕翻大地,泼草开荒。
下种依时,移苗应候,裁向中田灌水浆。
灵苗长,看盈畴遍野,处处风光。
秋来雨顺时康。
有黍米凝珠滴露香。
向六时勤顾,三更不睡,呼男呼女,采取回仓。
击坏讴歌,烹鸡酌酒,妇乐夫*饮一觞。
无他事,但存诚守朴,稽首义欢饮一觞。
无他事,但存诚守朴,稽首羲皇。

(0)

沁园春 真风子

自小颠狂,平生落魄,放浪飘蓬。
把三教玄机,从根识破,包含万象,混沌家风。
问释谈机,问儒说理,问道言丹守个中。
无拘执,但闲来捉虎,怒后擒龙。
不分南北西东。
信步逍遥到处通。
向太华峰头,瑶池会上,诗吟万字,酒饮千钟。
足下云生,袖中雷起,剑吐寒光射九重。
真风子,出乾坤之外,劈碎虚空。

(0)

沁园春 龙

静藏深渊,动游碧落,灵妙潜通。
遇时至神知,乘阳便起,雷轰电制掣,雾霭云从。
展尾昂头,穿山透石,一举冲霄气势雄。
神威烈,把黄河倒卷,白浪翻空。
须臾霖雨漂洪。
却都在天瓢一滴中。
发通身*火焰*,飞光走焰,山精鬼怪,绝迹潜踪。
变化无方,去来无碍,自得乾坤造化功。
功成后,但归心明主,永效年丰。

(0)

百字令 释宗

真宗顿悟,理幽微、了了无言可说。
旷劫至今全体具,湛寂元无生灭。
拂尘拈花,穿衣吃饭,*觌面分明泄。
头头皆是,何须特地差别。
为言向上家风,纤锋快利,透石刚如铁。
三界圆通无所住,随处应机明彻。
芥纳须弥,珠含罔象,朗耀悬秋月。
寸丝不挂,即同诸佛齐列。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7