上山方觉老，过寺暂忘愁。
《武功县中作三十首·其六》全文
- 翻译
- 我性格疏懒常常躺着，亲朋好友对此常常笑我闲散。
即使出门也经常带着枕头，因为公务才勉强束起头发。
爬山时我才感到自己已老，路过寺庙暂时忘却忧虑。
经历了多次考核已有一千多天，弯腰劳作我并不打算停止。
- 注释
- 性疏：性格疏懒。
常爱卧：常常躺着。
亲故：亲朋好友。
笑悠悠：笑我闲散。
纵出：即使出门。
多携枕：经常带着枕头。
因衙：因为公务。
始裹头：勉强束起头发。
上山：爬山。
方觉老：才感到自己老了。
过寺：路过寺庙。
暂忘愁：暂时忘却忧虑。
三考：多次考核。
千馀日：一千多天。
低腰：弯腰劳作。
不拟休：不打算停止。
- 鉴赏
这是一首充满生活情趣的诗，通过描述日常起居和自然山水之乐，表达了诗人对生命中平凡而温馨瞬间的珍视。开篇“性疏常爱卧，亲故笑悠悠”写出了诗人闲适的生活态度及与亲朋好友相处时的愉悦心情。接下来的“纵出多携枕， 因衙始裹头”则描绘了诗人外出时随身携带着舒适的枕头，以保持其生活质量。
“上山方觉老，过寺暂忘愁”一句，透露出诗人在与自然亲近的过程中感受到了岁月流转和生命的短暂，同时也在寺庙的宁静氛围中找到了内心的平静。最后，“三考千馀日，低腰不拟休”表达了诗人面对繁重的工作（“三考”指的是科举考试）依然保持着勤勉不息的态度，即便身体已经有所不适（“低腰”），也没有放松努力的打算。
总体而言，这首诗通过平实的语言，展现了一个既能享受生活乐趣，又能坚守职责的理想生活状态。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢