- 诗文中出现的词语含义
-
白雪(bái xuě)的意思:指纯洁无瑕的雪,也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。
草衣(cǎo yī)的意思:指贫穷、贫困的衣着。
翻翻(fān fān)的意思:反复查找、翻找
鹤归(hè guī)的意思:指孤独的人归隐、归家。比喻孤独的人回到自己的家乡或安定的环境中,过上安宁的生活。
画鹢(huà yì)的意思:指绘画技艺高超的人。比喻某种技能或才能出类拔萃。
绮霞(qǐ xiá)的意思:绮丽多彩的霞光。
日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。
山寺(shān sì)的意思:山寺是指位于山中的寺庙,也可以用来比喻僻静、幽深的地方。
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
仙舟(xiān zhōu)的意思:指仙人乘坐的船只。比喻神仙的交通工具,也用来形容人的才能超群、出众。
心期(xīn qī)的意思:心愿、志向。
行春(xíng chūn)的意思:指春天到来时,行走在田野间,欣赏春天的景色。
应待(yìng dài)的意思:应该等待或者应该等候
渔矶(yú jī)的意思:指渔民放置在水中的用来捕鱼的工具。
玉浪(yù làng)的意思:指美丽的波浪,形容水面波浪起伏如玉。
只是(zhǐ shì)的意思:仅仅,只不过
自怜(zì lián)的意思:自己可怜,对自己感到怜悯或同情。
- 注释
- 境静:宁静的环境。
江清:清澈的江水。
红旌:红色旗帜。
画鹢:装饰有图案的船。
渔矶:捕鱼人休息的石矶。
心期:心中的期望。
行春去:春天的旅程。
鹤归:白鹤归巢。
绮霞:美丽的彩霞。
山寺:山中的寺庙。
白雪:可能指古曲或纯洁的景色。
岛花:岛屿上的花朵。
仙舟:如仙境般的船。
玉浪:洁白的波浪。
草衣:可能是渔夫或诗人的草编衣物。
- 翻译
- 在宁静的江面无事之时,红色旗帜装饰的画鹢船触动了渔人的石矶。
心中期待着只为了春天的旅程,直到日落时分,还等待着白鹤归来。
微风吹过,彩霞映照着山寺显现,人们在岛上唱着《白雪》之歌,花儿随风飘舞。
我自怜也在那仙舟之上,欣赏着玉色波浪拍打着岸边,水花溅湿了我的草衣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的江景图。"境静江清无事时,红旌画鹢动渔矶",开篇便营造出一种闲适自在、没有俗世纷扰的情境。这里的“红旌”指的是彩色的帆篷,“画鹢”则是形容船只优美如画,"动渔矶"则展现了船儿轻巧地荡漾于水面。
接着“心期只是行春去,日暮还应待鹤归”,诗人表达了一种随遇而安的心境,顺应自然之变化,只愿随着春天的脚步漫游,同时也期待着那自由自在的鹤儿归来,与自己的心境相呼应。
"风破绮霞山寺出,人歌白雪岛花飞",这里“风破绮霞”形容风吹动了山中薄雾,“山寺出”则暗示了一种超脱尘世的意境。"人歌白雪岛花飞"更是表达了一种诗意盎然的人间美景。
最后,“自怜亦在仙舟上,玉浪翻翻溅草衣”,“自怜”一词传递出一种自我怜爱之情,而“仙舟”则是超凡脱俗的象征。"玉浪翻翻溅草衣"则描绘了波光粼粼、水花飞溅的情景,给人以清新脱俗之感。
整首诗通过对自然美景的细腻描写,以及对自由自在生命状态的向往,展现了一种超然物外、与自然和谐共生的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送欧阳宪副
凛凛谷中风,亭亭山上松。
风声亦何劲,松自无改容。
竞秀固妍好,弱植徒丰茸。
独于霜雪馀,卓然见高踪。
悠悠四十年,所遇多尚同。
欧阳信佳士,亮节抱始终。
苍苍岁寒质,展可为国庸。
适来述所职,归思何匆匆。
载歌君子篇,德期皓首崇。