《桃花》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风散（fēng sàn）的意思：风吹散了，形容事物被分散或散失。
红雨（hóng yǔ）的意思：形容战场上鲜血直流，流血成河。
落霞（luò xiá）的意思：指太阳落下时的霞光，比喻事物走到末尾或接近结束。
牧童（mù tóng）的意思：指放牧牲畜的孩子。比喻年幼无知的人。
青帘（qīng lián）的意思：指妇女的帷幕，也用来形容妇女的容貌。
散落（sàn luò）的意思：分散、分开并落下来
随风（suí fēng）的意思：随着风的方向而移动或改变。
武陵（wǔ líng）的意思：指能武能文、兼具武艺和文化修养的人。
行人（xíng rén）的意思：指行走的人，泛指路人、过路人。
枝头（zhī tóu）的意思：指事物的最高点或最前沿的位置。
- 注释
- 红雨：比喻落花如雨。
行人：路上的行人。
武陵家：指桃花源的典故，这里泛指美丽的田园景象。
牧童：乡村里的小孩。
青帘：绿色的酒旗，代指酒店或者村庄。
杏花：春天开放的白色花朵，与上文的‘红雨’形成对比。
- 翻译
- 红色的花瓣随着风儿飘散，像晚霞般美丽，
行人们偶尔会误以为这是武陵人家的花园。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象。"红雨随风散落霞"中，"红雨"指的是桃花瓣，如同细雨般随风飘洒，带有鲜明的颜色和生动的形态。"行人几误武陵家"表达了诗人对美景的赞叹之情，人们在欣赏这如梦似幻的桃花时，几乎忘记了行走的方向，如同迷失在了传说中的美丽武陵。
"牧童若向青帘见"则是进一步描绘这一美丽景象，从牧童的角度来看，他们或许会通过绿色的窗帘看到这如画的桃花。"应认枝头作杏花"表达了诗人对于桃花之美的颂扬，如此美丽的花朵，即便是误认为是杏花，也是情有可原的。
整首诗通过鲜活的意象和精巧的语言，展现了春日桃花盛开的美景，以及这种美景所带来的迷人心魄的效果。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪後登南禅茅亭简张仲谋二首
风入村墟摇酒旆，云埋行径罢樵苏。
狐裘年少宜追猎，正有饥鹰待一呼。
以虎臂杖送李任道二首
走送书堂倚绛纱，瘦藤七尺走惊蛇。
晴沙每要交头拄，寻偏渔翁野老家。
再赠陈季张拒霜花二首之一
鼓盆庄叟赋情浓，天遣霜华慰此公。
想见尚能迷蝶梦，移栽闻说自蚕丛。
酒倾玉醆垂莲尽，鱠簇金盘下箸空。
秉烛栏边连夜饮，全藤折与卖花翁。