- 拼音版原文全文
进 退 吟 宋 /邵 雍 进 退 两 途 皆 曰 宾 ,何 烦 坐 上 苦 云 云 。低 眉 坐 处 当 周 物 ,掉 臂 行 时 莫 顾 人 。齿 发 既 衰 非 少 日 ,林 泉 能 老 是 长 春 。行 於 无 事 人 知 否 ,宠 辱 何 由 得 到 身 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长春(cháng chūn)的意思:长久的春天,指事物长期兴盛、繁荣的状态。
齿发(chǐ fà)的意思:指牙齿长出来,比喻年龄小,年轻有为。
宠辱(chǒng rǔ)的意思:指受到宠爱或受到侮辱的经历或遭遇。
处当(chǔ dāng)的意思:处在某种境地或角色中
得到(dé dào)的意思:获得、取得、得到某物或某种结果
低眉(dī méi)的意思:低下头,表示屈服、谦逊或畏惧。
掉臂(diào bì)的意思:指失去帮助或支持,被抛弃或背叛。
何由(hé yóu)的意思:何以,从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。
何烦(hé fán)的意思:何烦是一个四字成语,意为“为什么要麻烦自己”。它常用来形容一个人不愿意做麻烦或费力的事情。
进退(jìn tuì)的意思:形容处境困难,进退两难。
老是(lǎo shì)的意思:经常,一直
林泉(lín quán)的意思:指山林中的泉水,比喻清幽幽静的环境。
少日(shǎo rì)的意思:少年时光、年轻时的日子
事人(shì rén)的意思:指能够处理事务、办事能力强的人。
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
行时(xíng shí)的意思:指一个人或事物在特定的时刻表现出色,或者在适当的时机采取行动。
由得(yóu de)的意思:由得表示某事情的结果或程度由自己决定,自己能够决定或支配某种情况。
云云(yún yún)的意思:表示列举或者等等的意思。
坐上(zuò shàng)的意思:指得到或占据某种地位或职位。
- 注释
- 进退:指人生的进退选择。
皆曰宾:都被称为宾客,比喻不论处境如何。
坐上:座位上。
云云:形容说话冗长。
低眉:低头。
周物:关怀众人。
掉臂:甩手大步行走。
齿发:牙齿和头发,代指年岁。
非少日:不是最近的事,暗示时间已久。
林泉:山林,隐居之处。
长春:长久如春,寓意长寿。
行于无事:在平静无事中生活。
人知否:他人是否知道。
宠辱:荣耀与耻辱。
何由:怎能。
- 翻译
- 无论是进还是退,都称作宾客,何必在座上烦恼地说个不停。
低下头坐着时,应关怀众人,走路时不要只顾自己。
牙齿头发都已经衰老,这不是最近才开始的,隐居山林能让岁月静好。
在平静中度过时光,别人是否知道?荣辱又怎能触及自身。
- 鉴赏
这首诗名为《进退吟》,作者是宋代的邵雍。诗中表达了一种超脱世俗、淡泊名利的人生态度。首句"进退两途皆曰宾",意味着无论进仕还是隐退,都被视为人生的宾客角色,暗示了诗人对人生道路的豁达看法。接下来的"何烦坐上苦云云",表达了对繁琐世事的厌倦,不愿过多纠缠。
"低眉坐处当周物",诗人倡导低调谦逊,以关怀万物为己任;"掉臂行时莫顾人",则强调在行动中不必过于在意他人的目光,要有独立自主的精神。"齿发既衰非少日,林泉能老是长春",诗人以自然的衰老比喻人生的无常,但更看重内心的宁静与自然的永恒。
最后两句"行于无事人知否,宠辱何由得到身",揭示了诗人追求的是一种不求闻达、超然物外的生活状态,认为真正的荣辱并非来自外界的评价,而是内心的平静与淡泊。
总的来说,这首诗体现了邵雍的道家思想,倡导顺应自然、淡泊名利的人生哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
兰陵王·柳阴直
柳阴直。
烟里丝丝弄碧。
隋堤上、曾见几番,拂水飘绵送行色。
登临望故国。
谁识。
京华倦客。
长亭路,年去岁来,应折柔条过千尺。
闲寻旧踪迹。
又酒趁哀弦,灯照离席。
梨花榆火催寒食。
愁一箭风快,半篙波暖,回头迢递便数驿。
望人在天北。
凄恻。
恨堆积。
渐别浦萦回,津堠岑寂。
斜阳冉冉春无极。
念月榭携手,露桥闻笛。
沈思前事,似梦里,泪暗滴。
长相思·夜色澄明
夜色澄明。
天街如水,风力微冷帘旌。
幽期再偶,坐久相看才喜,欲叹还惊。
醉眼重醒。
映雕阑修竹,共数流萤。
细语轻盈。
侭银台、挂蜡潜听。
自初识伊来,便惜妖娆艳质,美眄柔情。
桃溪换世,鸾驭凌空,有愿须成。
游丝荡絮,任轻狂、相逐牵萦。
但连环不解,流水长东,难负深盟。