河水通船堪载酒，桐阴近屋可脩书。
饭香休忆辛田米，羹美何惭丙穴鱼。
《喜杜仲高移居清湖》全文
- 拼音版原文全文
喜 杜 仲 高 移 居 清 湖 宋 /高 翥 笑 携 鸡 犬 入 城 居 ，无 复 游 从 叹 阔 疏 。河 水 通 船 堪 载 酒 ，桐 阴 近 屋 可 修 书 。饭 香 休 忆 辛 田 米 ，羹 美 何 惭 丙 穴 鱼 。我 亦 买 山 湖 上 住 ，效 芹 时 拟 贡 园 蔬 。
- 翻译
- 笑着带着鸡犬进城居住，不再有出游的遗憾和疏离。
河水足够通行船只，可以载酒畅饮，梧桐树荫靠近房屋，适宜读书写字。
饭菜香气不必想念辛田的米，美味的羹汤不逊色于丙穴的鱼。
我也打算在湖边买座山居住，时常准备像芹菜那样新鲜的蔬菜献给朝廷。
- 注释
- 笑：愉快的神情。
携：携带。
游从：出游的朋友。
阔疏：疏远、隔阂。
通船：足以让船通过。
桐阴：梧桐树下的阴凉。
脩书：修书、读书。
辛田米：比喻珍贵的米粮。
丙穴鱼：丙穴中的鱼，象征美味。
买山：购置山地。
效芹：效仿芹献，表示自谦或献礼。
贡园蔬：进贡给朝廷的园中蔬菜。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人好友杜仲搬家到清湖的场景，充满了喜悦和对新生活的向往。首句“笑携鸡犬入城居”以轻松愉快的氛围开始，暗示了友人搬家时的和谐与田园乐趣。接下来，“无复游从叹阔疏”表达了对过去朋友聚少离多的感慨，现在有了安定的生活，友情得以亲近。
“河水通船堪载酒，桐阴近屋可脩书”两句，通过描述清湖的便利交通和适宜读书的环境，展现了新居的宁静与惬意，也体现了诗人对友人学问生活的期待。诗人鼓励友人享受简单而美好的生活，不必过于怀念过去的奢华。
“饭香休忆辛田米，羹美何惭丙穴鱼”运用典故，以辛田米和丙穴鱼的美味，寓意生活虽然朴素，但自有其滋味，不需感到羞愧。最后，“我亦买山湖上住，效芹时拟贡园蔬”表达了诗人自己的愿望，也暗含对友人能过上类似生活的羡慕和向往。
整体来看，这首诗语言质朴，情感真挚，通过对友人新居生活的赞美，寄寓了诗人对友情的珍视和对简朴生活的推崇。
- 作者介绍
-
高翥
高翥（1170～1241），初名公弼，后改名翥。字九万，号菊磵（古同“涧”），余姚（今属浙江）人。游荡江湖，是江湖诗派中的重要人物，有“江湖游士”之称。高翥少有奇志，不屑举业，以布衣终身。他游荡江湖，专力于诗，画亦极为出名。晚年贫困潦倒，无一椽半亩，在上林湖畔搭了个简陋的草屋，小仅容身，自署“信天巢”。72岁那年，游淮染疾，死于杭州西湖。与湖山长伴，倒是遂了他的心愿。朝代：宋 字：九万 号：菊磵（古同“涧”） 籍贯：余姚（今属浙江） 生辰：1170～1241
- 猜你喜欢
中秋
亲朋关河阔，一岁几合并。
回思十载我，大半短长亭。
我发日已白，我心日以惊。
尚喜淡泊资，于世少经营。
五日过三县，山川知我情。
吟诗自娱悦，俗子徒我评。
忆我会心友，与我同死生。
取我尘化衣，濯我沧浪清。
我归已数日，我友各有行。
百川我友朋，五岳我弟兄。
我酒难独饮，我怀谁与倾。
今夕我中秋，我自看月明。
端午独酌
招得榴花共一觞，艾人笑杀老夫狂。
子兰赤口禳何益，正则红船看不妨。
团粽明朝便无味，菖蒲今日么生香。
一生幸免春端帖，可遣渔歌谱大章。
三月二十日出郊泛舟西津得予字
春日行郊坰，南风初唱予。
相携出城郭，著意买江湖。
句好从儿觅，杯乾任客呼。
长年足诗酒，此外复何须。
临江仙.余年三十二岁在甲辰尝画七圈于纸揭之坐右每圈横界作十眼岁涂其一今已过五十有二怅然增感戏题此词
七个圈儿为岁数，年年用墨糊涂。
一圈又剩半圈馀。看看云蔽月，三际等空虚。
纵使古稀真个得，后来争免呜呼。
肯闲何必更悬车。非关轻利禄，自是没工夫。
虞美人
虞美人，态浓意远淑且真。
同辇随君侍君侧，六宫粉黛无颜色。
楚歌四面起，形势反苍黄。
夜闻马嘶晓无迹，蛾眉萧飒如秋霜。
汉家离宫三十六，缓歌慢舞凝丝竹。
人间举眼尽堪悲，独在阴崖结茅屋。
美人为黄土，草木皆含愁。
红房紫莟处处有，听曲低昂如有求。
青天漫漫覆长路，今人犁田昔人墓。
虞兮虞兮奈若何，不见玉颜空死处。