小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《依韵和刘原甫舍人扬州五题.竹西亭》
《依韵和刘原甫舍人扬州五题.竹西亭》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 七言绝句  押[先]韵

结雨竹西若若川,扬州歌吹当年

刘郎向风前唱,梦入青楼惘然

(0)
诗文中出现的词语含义

当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。

歌吹(gē chuī)的意思:指对某人或某事物极力称赞,赞美过分,过分吹捧。

刘郎(liú láng)的意思:指年轻貌美的男子。

青楼(qīng lóu)的意思:指妓院或妓女的聚居地,也泛指娼妓。

若若(ruò ruò)的意思:形容态度谨慎、言辞委婉,不直接表达自己的意思。

惘然(wǎng rán)的意思:形容心情失落、迷茫或困惑。

向风(xiàng fēng)的意思:朝着风的方向前进,比喻勇往直前,不畏艰难困苦。

竹西(zhú xī)的意思:指人品高尚,操守正直,不受外界诱惑。

翻译
雨后竹林如河流般潺潺,忆起扬州昔日的歌声与乐曲。
如果刘郎在风中吟唱,定会梦回青楼,往事令人心生感慨。
注释
结雨:雨后。
竹西:竹林边。
若若川:形容流水潺潺。
扬州:古地名,今江苏扬州。
歌吹:歌声与乐曲。
思当年:回忆过去。
刘郎:泛指才子,此处可能暗指某人。
向风前:在风中。
梦入:梦中进入。
青楼:古代指豪华的妓院或歌妓聚居的地方。
事惘然:往事令人感到迷茫或惆怅。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和刘原甫舍人扬州五题.竹西亭》。诗中,诗人以“结雨竹西若若川”起笔,描绘了一幅雨后竹林如烟似雾的画面,营造出一种迷蒙而静谧的氛围。接着,他提及扬州的繁华与歌吹,唤起了对往昔时光的怀念,“扬州歌吹思当年”,表达了对昔日扬州盛景的追忆。

诗人进一步想象刘郎(可能指刘原甫)在风前歌唱的情景,这歌声仿佛将人带入了青楼旧梦之中,“梦入青楼事惘然”。这里的“惘然”二字,流露出诗人对过去美好时光的深深感慨,以及对世事变迁的淡淡惆怅。

总的来说,这首诗通过描绘竹西亭的景色和联想扬州的过往,展现了诗人对历史沉淀的怀旧之情,以及对人生无常的深沉思考。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

拟唐凯乐歌四首·其二应圣期

千载开昌运,三灵恊睿谟。

金轮神化衍,玉牒庆源储。

砺带河山誓,幅员夷夏图。

大明真普遍,万物尽昭苏。

制作兴王夏,歌讴属帝虞。

从此承平后,祯祥纪瑞符。

(0)

寄赵子将二首·其二

怜君落魄不堪羁,笑我如君不我痴。

世事只今如戏剧,也甘晦迹向明时。

(0)

题万里江山图

昔年曾作子长游,万里江山一客舟。

揽得瑰奇满胸臆,怪来开卷思悠悠。

(0)

次韵答周尊师

行李西来自豫章,东风拂面柳丝黄。

壶中日月青铜镜,方外神仙白羽裳。

老子藏书尝作史,太玄执戟谩为郎。

十年乱后重相见,颇觉形神欲两忘。

(0)

次韵答金德元见寄

蹉跎三十未成名,况复时危事足惊。

岁月逼人浑似梦,江湖浪迹若为情。

已知干禄无他术,可信为儒误此生。

多谢知心能念我,归欤献岁对持觥。

(0)

陪黄先生至东阳谒胡先生有诗次韵·其二

今代文名属两翁,况兼出处每相逢。

秋风官马泺阳道,春日肩舆岘首峰。

酒盏未空浑觉醉,罗衣初试已嫌重。

多应杖屦从容地,前辈风流得共宗。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7