因言儿上学，复为墓求碑。
《挽赵仲白二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
丹诀（dān jué）的意思：指红色的秘诀或重要的指示。
非谓（fēi wèi）的意思：非谓指的是不是谓语的部分，即除了谓语以外的其他成分。
九泉（jiǔ quán）的意思：指人死后葬在地下的墓穴，也指人死后的世界。
莱妻（lái qī）的意思：指妻子离去或过世。
零落（líng luò）的意思：形容事物散落、破碎、分散或衰败。
朋友（péng yǒu）的意思：指亲密的、信任的、相互帮助的人。
凄凉（qī liáng）的意思：形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
寝门（qǐn mén）的意思：寝门指的是睡觉的地方，也可以用来比喻一个人的家庭。
上学（shàng xué）的意思：指孩子们进入学校接受正式教育的过程。
烧丹（shāo dān）的意思：指炼制丹药时，丹药在炉中烧制，形成烧丹的过程。比喻经过煅炼、磨砺，人的品质得到提高。
托孤（tuō gū）的意思：将孤儿托付给他人照顾。
- 注释
- 昨：昨天。
吊：凭吊。
莱妻：妻子的名字（莱可能是姓氏）。
泣：哭泣。
悲：悲伤。
儿：孩子。
学：上学。
墓：墓地。
求：寻求。
碑：墓碑。
零落：散落。
烧丹诀：炼丹秘籍。
凄凉：凄冷。
哭鹤诗：哀悼鹤的诗。
托孤：托付孤儿。
朋友事：朋友间的事务。
非谓：并非为了。
九泉：地下，指去世后。
- 翻译
- 昨天我来到妻子的墓前凭吊，她哭泣得最为悲伤。
她提到孩子已去上学，又说起为墓地寻求墓碑之事。
散落的炼丹秘籍，凄冷的鹤鸣之诗，
这些都是托付给朋友的事情，并非为了地下世界知晓。
- 鉴赏
这是一首表达哀思和怀念之情的诗句，通过对逝者生活片段的描绘，展现了深切的悲痛与无尽的思念。首句“昨吊寝门外”设定了一种孤寂冷清的氛围，“莱妻泣最悲”则直接表达了妻子的极度哀伤。
接下来的“因言儿上学，复为墓求碑”揭示了逝者的遗憾和家人的无奈。逝者可能有未竟的愿望，如希望子孙能够上学读书，而家人则只能为逝者寻求一块纪念碑，以寄托哀思。
“零落烧丹诀，凄凉哭鹤诗”中的“零落烧丹诀”可能暗示着一种失落和荒废的境遇，“凄凉哭鹤诗”则是对逝者生前或死后的哀伤情景的描绘。鹤在古代常有孤独、高洁之意，这里用以形容逝者的孤独与悲凉。
最后“托孤朋友事，非谓九泉知”表达了对逝者生前友谊的一种寄托和怀念。“托孤”意味着将自己的孤儿（或遗孤）托付给朋友照料，“非谓九泉知”则是一种感慨，似乎在说，即便是九泉之下，也无法真正理解逝者的深情厚谊。
整体而言，这段诗句通过对逝者生前片断记忆的回顾和对逝后遗愿的寄托，展现了诗人对于逝者的哀思与怀念。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
满庭芳.赠湖口王先生
山侗谨劝，名利人人。只知富贵安身。
岂悟吾门一著，出世根因。
虎龙交驰凤阙，更无中、婴姹成亲。
谁信道，并不忓凡俗，夫妇婚姻。
金木三般问隔，用玄机斡运，混合成真。
顿觉男儿怀孕，不神而神。
性命不由天地，自心知、永占长春。
神光灿，跨云归，参礼洞宾。
满庭芳.赠姜师兄
持功打坐，礼上哦吟。餐霞辟谷看经。
符水精专存想，嗽咽劳形。
多迷房中之术，服还元、水火为凭。
且不罪，这般般功法，错了修行。
若悟无为大道，绝攀援爱念，喜怒尘情。
意静心清精秘，气结神凝。
自然性停命住，起真慈、功行双成。
金童诏，便携云跨凤，得赴蓬瀛。
满庭芳
人喜生儿，谁知替你，被他夺了精神。
系伊心意，唯恐不成人。
养大留心何处，惜妻男、忘了伊恩。
休惆怅，闻身强健，别觅个良因。
怡然离苦海，断情割爱，绝虑忘尘。
访云朋霞友，月伴风邻。
讲论长生久视，通玄妙、固蒂深根。
金丹结，功成行满，跨鹤去朝真。
满庭芳
无涯火院，如牢如狱。气财酒色拘束。
万苦千辛，来往波波碌碌。
因悟回光返照，叹从前、冤苦不足。
说不得，便放声痛哭，痛哭痛哭。
今日十分识破，妻男是，冤家债主厮督。
有甚因情，不可与他相逐。
既没攀援爱念，觉心清、易调金木。
神光灿，是大罗，仙福仙福。