- 拼音版原文全文
此 君 庵 宋 /文 同 斑 斑 堕 箨 开 新 筠 ,粉 光 璀 璨 香 氛 氲 。我 常 爱 君 此 默 坐 ,胜 见 无 限 寻 常 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
斑斑(bān bān)的意思:形容颜色斑驳、多样。
常人(cháng rén)的意思:指普通人,平凡的人。
璀璨(cuǐ càn)的意思:形容光彩耀眼、美丽夺目。
氛氲(fēn yūn)的意思:指空气中弥漫的浓厚气味或烟雾等,形容气氛浓郁。
开新(kāi xīn)的意思:创新、开创新局面
默坐(mò zuò)的意思:指默默地坐着,不说话、不动作。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
香氛(xiāng fēn)的意思:指香味浓郁的气息。
新筠(xīn yún)的意思:新鲜而娇嫩的竹笋
寻常(xún cháng)的意思:寻常指平凡普通、常见的事物或情况。
- 注释
- 斑斑:指竹壳脱落后的痕迹。
堕箨:脱落的竹壳。
新筠:新生的竹节。
粉光:光彩。
璀璨:明亮耀眼。
香氛氲:香气弥漫。
我常:我常常。
爱君:喜欢你。
此默坐:这样静静地坐着。
胜见:胜过见到。
无限:无数。
寻常人:平常人。
- 翻译
- 一片片竹壳脱落,新生的竹节显现,光彩照人,香气四溢。
我常常更喜欢你这样静静地坐着,胜过见到无数平常之人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幕静谧的境遇,诗中的意象和氛围都营造出一种超凡脱俗的感觉。开篇“斑斑堕箨开新筠,粉光璀璨香氛氲”中,“堕箨”指的是古代的一种乐器,而“新筠”则可能是指筝(一種弦樂器)的新弦。整句描绘出一种清幽的环境,其中乐器和光线交织,营造出一种神圣而美好的氛围。
“我常爱君此默坐,胜见无限寻常人”这两句则表达了诗人对这种静谧状态的喜爱,以及在这样的时刻中,与平凡世界相比,更能感受到与众不同的宁静和超然。这里的“君”可能是指一位高僧或者是诗人的内心所仰慕的人物象征,通过“默坐”表达了一种禅意,而这种状态胜过了无数寻常的世间往来。
整首诗通过对自然景观和人文氛围的精致描绘,传递出一种超脱尘俗、追求心灵平静的境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
琐窗寒.题雪艳图
琐骨凝膏,虬珠缀玉,峭寒庭院。
灯孤梦瘦,愁断美人天远。
傍阑干、横斜数枝,恍疑雪海珊瑚见。
看春痕写出,花疏月淡,十分清艳。帘卷。琼瑶片。
正乱点檐前,鬓丝轻罥。暗花盈袖,素萼折来低捻。
料离心、正忆江南,故园几番风信转。
送黄昏、翠羽惊寒,冻蕊霜华泫。