芭蕉（bā jiāo）的意思：指人的生活环境艰苦，但品德高尚，不受外界环境的影响。

白鸥（bái ōu）的意思：白色的海鸥，比喻人无忧无虑、自由自在。

婵娟（chán juān）的意思：形容月亮圆满明亮。

稻香（dào xiāng）的意思：稻香是一个描述丰收的乡村景象的成语，比喻平安幸福、家庭和睦、生活美好。

归老（guī lǎo）的意思：指老人回到自己的家中，也可以引申为老人退休、回乡等。

佳人（jiā rén）的意思：指美丽的女子，也可用来形容美好的事物或景色。

金凤（jīn fèng）的意思：形容人或事物十分珍贵、稀有。

梁尘（liáng chén）的意思：指人的志向高远，有远大的抱负和志向。

青楼（qīng lóu）的意思：指妓院或妓女的聚居地，也泛指娼妓。

日暮（rì mù）的意思：太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

声歌（shēng gē）的意思：指声音高亢悦耳，歌声嘹亮动听。

汀洲（tīng zhōu）的意思：指人物或事物处于危险或困境之中。

西池（xī chí）的意思：指人的智慧或才华出众，超过常人。

新绿（xīn lǜ）的意思：指春天刚开始的时候，大自然的一切都呈现出新鲜翠绿的景象。

玉蟾（yù chán）的意思：指人的两只手，也比喻夫妻之间的相互依恋。

云鬓（yún bìn）的意思：形容女子的美丽长发如云。

金凤花开（jīn fèng huā kāi）的意思：形容事物繁荣昌盛，充满生机和活力。

这首诗描绘了一位年迈的歌伎返回乡间田园生活的情景。开篇"竹翠婵娟草径幽，佳人归老傍汀洲"两句，以生长茂盛的竹子和幽静的草径作为背景，描绘出佳人的归隐图景，其中“傍汀洲”暗示了她选择了一处水边之地定居。

接下来的"玉蟾露冷梁尘暗，金凤花开云鬓秋"两句，则通过对自然景象的细腻描绘，传达出一种静谧而又略带忧郁的情感。其中“玉蟾”指的是月亮，"金凤花"可能是指菊花，它们在秋天盛开。

"十亩稻香新绿野，一声歌断旧青楼"两句，继续表达了诗人对这位归隐佳人的生活状态的想象。稻香和新绿的野地描绘出一片丰收与生机，而“一声歌断旧青楼”则让人联想到她过去生活的回忆，现在已经是孤独的歌声在空旷的旧居中回荡。

最后两句"芭蕉半卷西池雨，日暮门前双白鸥"，以生动的画面展示了诗人对这位佳人晚年生活环境的再次描绘。细雨中的芭蕉叶片和静坐于门前的白鹤，都营造出一种安逸而又淡泊的气氛。

整首诗通过对自然景象的精美描写，表达了诗人对这位归隐佳人的深切同情，以及对她晚年生活状态的细腻想象。