杯盘（bēi pán）的意思：形容宴会上酒杯和盘子的摆设。

春席（chūn xí）的意思：春天的宴席

颠倒（diān dǎo）的意思：指错乱、倒置、颠倒的意思。

调息（tiáo xī）的意思：停下来休息，调整呼吸

风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

高眠（gāo mián）的意思：形容睡眠质量好，睡得很香。

何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。

画堂（huà táng）的意思：指以世俗的眼光看待婚姻，将婚姻视为一种交易或权谋的观念。

魂交（hún jiāo）的意思：指心灵相通、情感深厚的友谊。

万虑（wàn lǜ）的意思：形容忧虑繁多，心事重重。

西台（xī tái）的意思：指在西方地区的官府或政府机构。

晓漏（xiǎo lòu）的意思：指黎明时分漏下的一点光亮，比喻希望的曙光或希望即将实现。

衣簪（yī zān）的意思：指人的衣带或簪子，表示人与人之间的感情。

有人（yǒu rén）的意思：表示某个地方有人存在，或某个事件有人参与、有人知道。

整衣（zhěng yī）的意思：整理衣物，使之整齐干净

这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的意境。"何处西台乐，高眠万虑沈"表达了诗人在西边的高台上沉浸于快乐之中，心事重重却也随之沉淀下来，呈现出一种超然物外的心态。

"杯盘春席罢，风雨画堂深"则是对环境的描绘，可能是在一个春日结束宴会后的宁静时刻，风雨交加使得室内变得更加幽深，这种氛围营造出一种隐逸自适的生活状态。

"气胜龟调息，魂交蝶伴心"用了生动的比喻，形容诗人与自然之气相呼应，如同乌龟一般在静谧中调整呼吸，与蝴蝶般灵魂相交融，展现出一种生命与自然和谐共生的境界。

最后两句"有人惊晓漏，颠倒整衣簪"则是诗人对外界的感受，即使有人在清晨时分惊扰了宁静的时间流逝，但诗人仍旧保持着自己的节奏，不为世事所扰，甚至连衣服也慢慢地整理。

这首诗通过对内心世界和自然环境的描绘，展现了一种超脱尘嚣、与自然合一的生活哲学。