《宫词·其二十三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
沉吟(chén yín)的意思:沉思、凝思;静静地思考。
词赋(cí fù)的意思:指用优美的辞章写诗或作文。
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
洞箫(dòng xiāo)的意思:指人们在吹奏洞箫时,需要将气息吹入其中,形成悠扬的音乐。引申为人言辞高妙、音韵悦耳。
记当(jì dāng)的意思:指记住、牢记当下的事情。
婕妤(jié yú)的意思:婕妤是指古代宫廷中地位高贵、美丽出众的女官员。在现代汉语中,婕妤常用来形容女子的美貌和高贵。
生疏(shēng shū)的意思:陌生;不熟悉
吴娃(wú wá)的意思:形容人的容貌美丽动人。
鹧鸪(zhè gū)的意思:比喻人或事物相得益彰,互相依存。
- 注释
- 贪领:深深沉醉。
吴娃:吴地美女。
鹧鸪:一种鸟,叫声类似‘行不得也哥哥’。
洞箫:古代竹制吹奏乐器。
词赋:诗词歌赋。
顿生疏:突然变得生疏。
沉吟:低声吟咏,沉思。
当时字:当时的歌词或诗句。
宫中:皇宫内。
婕妤:古代宫中女官,地位次于皇后。
- 翻译
- 沉迷于听吴地女子唱着鹧鸪鸟的歌谣
对于洞箫的曲调和诗词突然感到陌生
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对过去美好时光的怀念和忘却。在诗中,"贪领吴娃唱鹧鸪"表达了诗人对于过去那些优美音乐的回味,而"洞箫词赋顿生疏"则表现出诗人在创作上遇到困难,灵感不再像过去那样轻松而来。接下来的"沉吟不记当时字"进一步强调了这种创作上的障碍和对往昔美好的遗忘。而最后的"却向宫中问婕妤"则透露出诗人在求索过往美好记忆,通过询问以寻找灵感或回忆起那些美好的瞬间。
整首诗流露出的既是对过去美好时光的怀念,也体现了创作过程中的困顿和向往。诗人的情感表达细腻而深刻,语言则优美而含蓄,是一首富有哲理和艺术魅力的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
哭叔宀先生兼怀仲游·其一
我生受恩处,虞山首屈指。
我愧视犹父,视我实犹子。
搴帷识诸郎,入坐皆兰茝。
君也交更深,经年其膏晷。
北海时一樽,环顾公心喜。
跌宕饶天情,琢磨究名理。
与世殊酸咸,于物少臧否。
自谓春风中,偕坐从此始。