小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《赠刘凝评事》
《赠刘凝评事》全文
唐 / 王贞白   形式: 五言律诗  押[微]韵

棘寺官初罢,梁园静掩扉。

春深颜子巷,花映老莱衣

谈史曾无滞攻书造微

即膺新宠命称庆庭闱

(0)
拼音版原文全文
zèngliúníngpíngshì
táng / wángzhēnbái

guānchūliángyuánjìngyǎnfēi
chūnshēnyánxiànghuāyìnglǎolái

tánshǐcéngzhìgōngshūzàowēi
yīngxīnchǒngmìngchēngqìngxiàngtíngwéi

诗文中出现的词语含义

称庆(chēng qìng)的意思:表示庆祝、喜悦之情。

宠命(chǒng mìng)的意思:宠命指的是对某人特别关照,对其百般迁就,甚至愿意牺牲自己的生命。

春深(chūn shēn)的意思:形容春天已经深入到了人们生活的方方面面。

攻书(gōng shū)的意思:努力学习,刻苦攻读书籍。

棘寺(jí sì)的意思:指因为种种原因而寺庙遭到破坏或废弃。

莱衣(lái yī)的意思:指一个人身上的衣服破烂不堪,破衣烂衫。

老莱(lǎo lái)的意思:指年纪大、经验丰富的人。

梁园(liáng yuán)的意思:指相聚、聚会的地方。

庭闱(tíng wéi)的意思:指家庭内部的纷争和矛盾。

无滞(wú zhì)的意思:没有阻碍或障碍,顺畅流畅。

新宠(xīn chǒng)的意思:指新近受到宠爱的人或物。

颜子(yán zǐ)的意思:颜子是指人的脸色或表情。

造微(zào wēi)的意思:指人为了满足自己的私欲而故意制造微小的麻烦或纷争。

老莱衣(lǎo lái yī)的意思:指衣服陈旧破烂,形容年代久远,过时不堪。

颜子巷(yán zǐ xiàng)的意思:指人情世故、社会交往的技巧和手法。

翻译
刚刚卸任了棘寺官的职务,梁园里安静得门扉紧闭。
春意已深,颜子巷内,花朵映照着穿着孝服的老莱衣。
谈论历史从不迟滞,研究学问已达精微之处。
即将接受新的任命,向着家中的庭院庆贺喜讯。
注释
棘寺官:古代官职名,指大理寺的官员,大理寺为中国古代掌管刑狱的机构。
梁园:汉代梁孝王所建的园林,这里泛指文人雅士的居所。
扉:门扇。
颜子巷:代指文人学者居住的地方,颜子即颜回,孔子弟子,以德行著称。
老莱衣:典故出自《二十四孝》,老莱子年虽老,但为取悦双亲,着五彩衣,戏舞于亲侧,象征孝顺。
谈史:讨论历史。
滞:迟缓,不通畅。
攻书:刻苦读书。
造微:达到精深微妙的境界。
膺:承受,接受。
新宠命:新的恩宠和任命。
称庆:庆祝,道贺。
庭闱:指家庭、庭院,古代常用来代指父母或家庭。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活状态。"棘寺官初罢,梁园静掩扉"表明诗人已经辞去官职,回到家中,门庭若市的热闹场面一时之间变得冷清,只剩下自己与自然为伴。"春深颜子巷,花映老莱衣"写出了春天深处的一个小巷,花开满径,诗人在这样的环境中漫步,其衣衫甚至被花瓣所覆盖,这不仅描绘了景色,更透露出诗人对自然的喜爱与融入。

"谈史曾无滞,攻书已造微"则显示出诗人的学问渊博,对历史和文学都有深刻的理解与研究。"即膺新宠命,称庆向庭闱"表明诗人虽然隐退,但依旧受到朝廷的恩宠,并以此为喜。

整首诗流露出一种淡泊名利、享受清贫之美的生活态度,同时也展现了诗人的学问与内心的平和。

作者介绍
王贞白

王贞白
朝代:唐   字:有道(875—958)   号:灵溪   籍贯:信州永丰(今江西广丰)   生辰:895

王贞白,字有道(875—958),号灵溪。信州永丰(今江西广丰)人。唐末五代十国著名诗人。唐乾宁二年(895)登进士,七年后(902)授职校书郎,尝与罗隐、方干、贯休同唱和。在登第授职之间的七年中,他随军出塞抵御外敌,写下了许多边塞诗,有不少反映边塞生活,激励士气的佳作。征戍之情,深切动人。对军旅之劳、战争景象描写的气势豪迈、色彩浓烈、音调铿锵。有《灵溪集》七卷,今编诗一卷。其名句“一寸光阴一寸金”,至今民间广为流传。 
猜你喜欢

戊申岁间中清赏十景·其八登楼数去鸿

登楼数去鸿,目断江山异。

帛书望不来,愁杀深闺女。

遗音堕寒空,疏影澄秋水。

凄凉关陇云,惨澹潇湘雨。

飞鸣万里馀,为此稻粱计。

点点夕阳中,阵阵荒烟外。

天际两三行,飞入芦花去。

(0)

寄南台治书廉公亮

五花骢马拥旌幢,霜气横秋肃楚江。

钟阜秦淮日来往,光辉应照旧书窗。

(0)

白子芳瓶梅结实·其一

蒙惠泉头岁暮时,相逢云已及瓜期。

捐金筑埭功难就,嬴得州民死后思。

(0)

夜归即事

九衢尘土夜模糊,款段无臕不任驱。

闻是鸣驺忙避路,谁知恶少诈传呼。

(0)

寒食拜扫盘桓南城亲友家书所闻见俚歌十首·其二

南城宦家有孤儿,华裾宝马日遨嬉。

群奴豪酗卖丘木,身在醉乡犹未知。

(0)

姑苏即事·其二

娃儿十五瘦腰肢,眼角红妆浅淡施。

闻道阿娘将典却,揭帘催唤买燕支。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7