《题栖凤亭·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
成龙（chéng lóng）的意思：比喻人的成就或地位高，才能出众。
吹箫（chuī xiāo）的意思：指演奏箫的技艺高超，也引申为吹牛、夸大事实。
多年（duō nián）的意思：多年的时间
风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。
化成（huà chéng）的意思：指将原来的形态或性质发生转变，变成另一种形态或性质。
龙凤（lóng fèng）的意思：指男女双全、夫妻和谐、完美的配对。
宿云（sù yún）的意思：指久留天空的云彩，比喻错误或不良的事物长时间存在。
云烟（yún yān）的意思：指烟雾缭绕的样子，比喻事物隐约不清、虚幻不实。
- 翻译
- 竹子已度过多年，守护着风和月色。
凤凰啊，你曾多少个夜晚栖息在云雾之间。
- 注释
- 竹：竹子。
多年：多年时间。
管：守护。
风月：风和月，泛指美好的自然景色。
凤兮：凤凰啊。
几夜：多个夜晚。
宿：栖息。
云烟：云雾。
林间：树林中。
有客：有位客人。
吹箫：吹奏箫笛。
龙凤：龙和凤，古代神话中的吉祥动物。
入天：飞升到天空。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家白玉蟾的作品，名为《题栖凤亭（其二）》。诗中通过对自然景物的描绘，展现了作者深厚的情感和丰富的想象。
"竹也多年管风月，凤兮几夜宿云烟。"
这两句表达了竹子与风月之间悠久的联系，以及凤凰在云端停留的神秘感。这里的“管”字有守护或伴随之意，暗示着竹子的坚韧和不变；而“宿”则是指凤凰夜宿于云间，给人以仙境般的遐想。
"林间有客吹箫去，竹化成龙凤入天。"
这两句描绘了一个在树林间吹奏箫管的行者，随着音乐的飘逸，竹子仿佛变化为龙凤，与云端的神鸟一同升腾入天。这不仅是对自然美景的描写，更是作者对于艺术与自然和谐统一、超凡脱俗的向往。
整首诗通过细腻的语言和丰富的想象，构建了一幅既有现实感又带有仙境色彩的画面。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
病中辱周彦明吴彦冲下顾荒寂长篇短句间见层出懒拙不即奉答姑述唐律十解以谢·其六和程仲仁
水落山溪路可通，惜无佳客为谈空。
气吞湖海文尤壮，胸满乾坤道不穷。
家少黄金单嗜酒，愁添白发欲成翁。
冰壶冻损寒梅蕊，自向茅檐待日烘。