《扇子诗·其四十一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
别来（bié lái）的意思：不要再来
加餐（jiā cān）的意思：指在正常的饮食时间之外额外增加一顿饭或食物。
涓涓（juān juān）的意思：形容水流细小、连续。
露叶（lù yè）的意思：露出叶子。形容植物生长茂盛或事物逐渐显露出来。
旗亭（qí tíng）的意思：指人物才能出众，有出类拔萃之意。
诗学（shī xué）的意思：指诗歌的学问和艺术。
四愁（sì chóu）的意思：四种忧愁，指人生中的四大忧虑。
素秋（sù qiū）的意思：指纯朴、淳厚、不加修饰的秋天。
忘忧（wàng yōu）的意思：忘记忧愁，摆脱烦恼
新诗（xīn shī）的意思：指创作于近代的诗歌形式，与古代诗歌形式相对。
樽酒（zūn jiǔ）的意思：指大量酒水，也比喻丰盛的酒席。
- 翻译
- 露水打湿叶片，在清冷的秋天默默哭泣。
在酒馆中饮酒，希望能暂时忘却忧虑。
- 注释
- 露叶：清晨的露水打湿的叶子。
涓涓：液体缓缓流动的样子，形容露水滴滴答答。
泣：哭泣，这里形容露水如泪水般滴落。
素秋：清秋，指秋季的白色或清淡景色。
旗亭：古代的一种酒馆，通常有旗帜招揽顾客。
樽酒：盛满酒的杯子。
解忘忧：解除忧愁，借酒浇愁。
别来：分别以来。
频寄：频繁地寄送。
加餐字：额外的食物或关怀之语，表示关心对方饮食。
莫遣：不要让，阻止。
新诗：新的诗歌。
学四愁：模仿或陷入像《四愁诗》那样的哀愁情绪，四愁诗可能指的是古代某位诗人的情感深沉之作。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、寄情山水的生活状态。"露叶涓涓泣素秋"形象地表达了秋天晨露滴落如同泪痕，环境之美也映衬出诗人内心的孤寂和愁思。而"旗亭樽酒解忘忧"则是诗人用来消遣时光、暂时忘却烦恼的方式。"别来频寄加餐字"显示了诗人与友人的深厚情谊，即便相隔两地，仍旧通过书信往来，交流心得。
最后一句"莫遣新诗学四愁"可能在表达诗人对传统诗歌中常见的四种忧愁（即没有车马、没有宴席、没有佳人、没有诗意）的态度，主张不必刻意模仿，只需随心所欲地创作，保持真实自然的情感流露。这样的表达方式体现了诗人对个人情怀的珍视和艺术自由的追求。
整首诗通过简洁明快的语言，勾勒出一幅闲适自得、超然物外的山水田园生活图景，同时也透露出诗人内心深处的孤独与哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送琦公诗卷
孤山教体外，赋诗汤休上。
后来数参寥，接手得宗匠。
东游四明山，怀人增恻怆。
何言遇老琦，二公论辈行。
但欠主盟人，汲古自清唱。
明年已七十，句法何荡漾。
兹山近蓬莱，展卷到绝旷。
岛子敢赓酬，我正恨难傍。
赠韩侍郎
仆射陂头鹭宿秋，使君行色晓云浮。
几章乞得閒归去，平日将何事绊留。
久幸沃心舒谠议，暂堪俯首贬忠谋。
黄金带念多人有，乌角巾怜独自休。
谈笑弟兄从此乐，杯盘宾客莫言愁。
惭予本是山中士，可复魂劳陇上舟。