《题东林寺》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不肯（bù kěn）的意思：不愿意，不肯接受或执行某种要求或建议。
多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。
官职（guān zhí）的意思：指担任官员的职位或职务。
江南（jiāng nán）的意思：江南是指中国南方的江苏、浙江一带，也用来形容美丽的南方风景。在成语中，江南多指江苏、浙江一带的地域。
狂名（kuáng míng）的意思：指声名狼藉，名声极坏。
老夫（lǎo fū）的意思：指年纪大的男性，多用于自称或自嘲。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
少好（shǎo hǎo）的意思：指人品、品德好，少有缺点或瑕疵。
世间（shì jiān）的意思：指世界上的人间，泛指人世间的事物和现象。
贪痴（tān chī）的意思：形容人贪婪而迷恋某种事物，无法自拔。
满世间（mǎn shì jiān）的意思：满世间意味着到处都是、无处不在。形容某种事物或现象非常普遍，无所不及。
- 翻译
- 你一味贪婪愚痴不愿清闲，江南有多少美丽的青山。
我因为不喜好官场职务，却换来了满世的狂放之名。
- 注释
- 尔：你。
自：自己。
贪痴：贪婪愚蠢。
不肯：不愿意。
閒：闲暇。
江南：长江以南地区。
好：美好的。
青山：青翠的山峰。
老夫：我（指诗人自己）。
为：因为。
不爱：不喜欢。
官职：官位。
买得：换取得到。
狂名：狂放的名声。
满世间：遍布世间。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘过的作品《题东林寺》。从诗中可以看出，诗人对于世俗的名利并不感冒，而是更倾向于追求心灵的自由和宁静。他通过“尔自贪痴不肯閒”一句，表达了对那些沉迷于功名利禄而不能脱身的人的批评。同时，“江南多少好青山”又展现了诗人对于大自然美景的向往和热爱。
在“老夫为不爱官职，买得狂名满世间”中，诗人以“老夫”自称，表达了一种超然物外、不为五斗米折腰的情怀。这里的“狂名”并非真正的赞誉，而是指那些不愿意追求功名的人反而因此得到了别人的称赞。
整首诗流露出一种淡泊明志、超脱尘俗的情操，同时也反映了诗人个性中的独立和坚持。通过这样的表达，刘过实际上是在强调个人对于精神生活的追求和重视。这不仅是他个人情感的抒发，也是对当时社会价值观的一种挑战。
- 作者介绍
-
刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。朝代：宋 字：改之 号：龙洲道人 籍贯：吉州太和（今江西泰和县） 生辰：1154～1206
- 猜你喜欢
- 诗词赏析