《春闺》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
残春（cán chūn）的意思：指春天即将过去或已经过去，只剩下一点残余的春意。
杜鹃（dù juān）的意思：比喻嘴巴不正直或说话不可靠。
金钗（jīn chāi）的意思：指妇女的头饰，也用来比喻女子的美貌。
近日（jìn rì）的意思：最近的几天或最近的一段时间
鹃啼（juān tí）的意思：形容哭声凄厉悲伤。
琵琶（pí pá）的意思：指琵琶这个乐器，也用来比喻事物相对应的关系。
日相（rì xiāng）的意思：指人的相貌或气质在日光下显得美丽动人。
啼血（tí xuè）的意思：形容痛苦或悲伤到极点，以至于流泪如血。
无多（wú duō）的意思：没有多余的，没有剩余的
相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。
远人（yuǎn rén）的意思：指离自己远的人。
杜鹃啼血（dù juān tí xuè）的意思：比喻非常悲痛或痛心到极点。
- 注释
- 閒画：悠闲地描绘。
金钗：古代妇女头饰，象征女子或思念之情。
记远人：怀念远方的人。
杜鹃：鸟名，叫声凄厉，常引申为哀愁或思乡。
啼血：形容杜鹃鸟叫声悲切，似乎在流血。
残春：春天即将结束。
琵琶弦：中国传统弦乐器。
无多字：没有多少歌词或寓意深长的话语。
近日：最近以来。
相思：深深的思念之情。
弹不真：弹奏时情感不真实，可能是因为心事重重。
- 翻译
- 悠闲地描绘着金钗，思念远方的人儿。
杜鹃鸟哀鸣，仿佛鲜血滴落，春天已接近尾声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的相思之情。"閒画金钗记远人"，开篇便以细腻的手法勾勒出一位女子在闲暇时光里，用精致的工艺品——金钗来纪念远方的人，这已经透露出诗中人物的心境是怀念与孤独。紧接着"杜鹃啼血又残春"，通过杜鹃啼血的意象，传达了内心的痛苦和悲凉，以及对春天即将逝去的感慨。
"琵琶弦上无多字"，琵琶不仅是乐器，更是古代文人表达情感的重要工具。这里指的是琵琶上的曲调并不复杂，却能传递出深厚的情感。最后一句"近日相思弹不真"，则直接点出了诗人的内心活动——近来越发思念远方的人，但即使是通过琵琶这种艺术形式，也难以完全表达这份相思之情的真实与深度。
整首诗语言简洁而含蓄，以物传情，抒写了对远方人的深切怀念和内心的孤独感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再次韵宣甫探梅
姑射山头冰雪姿，自应不负岁寒期。
一枝已共巡檐笑，半树宁忘欲雪诗。
未许佳人和月摘，且容老子受风吹。
城中诗社新牢落，绝喜陶山慰所思。
次韵王宣甫秋夜书怀
静听高梧落甃声，遥闻丛雀转秋更。
星随斗极看时改，露湿天河彻底清。
老去心情惟药裹，病苏灯火惬书檠。
故人忽起关河思，触拨深愁怒瘿生。