《夜饮朱国宝家》全文
- 拼音版原文全文
夜 饮 朱 国 宝 家 宋 /袁 说 友 又 见 仙 潭 二 月 春 ，一 番 官 柳 市 桥 新 。重 来 莫 讶 星 星 发 ，樽 酒 相 看 只 故 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
二月（èr yuè）的意思：形容春天来临，气候逐渐转暖。
番官（fān guān）的意思：指外国官员，也指不讲正道的官吏。
故人（gù rén）的意思：故人指的是旧时的朋友或熟悉的人，也可以用来形容过去的事情或往事。
官柳（guān liǔ）的意思：指官员的权力和威势。
柳市（liǔ shì）的意思：柳市是一个由两个字组成的成语，其中“柳”指的是柳树，而“市”指的是市场。柳市的基本含义是指人来人往、熙熙攘攘的繁忙场所。
相看（xiāng kàn）的意思：互相注视，互相看着对方。
星星（xīng xīng）的意思：小小的火苗也能引发大火势。形容事物发展初期虽然微弱，但具有无限的潜力。
星发（xīng fā）的意思：形容光亮闪烁，星光闪烁。
一番（yī fān）的意思：表示一次尝试、一番努力或一番思考。
重来（chóng lái）的意思：重新开始，重新尝试
樽酒（zūn jiǔ）的意思：指大量酒水，也比喻丰盛的酒席。
- 注释
- 仙潭：指风景优美的潭水边。
官柳：官道旁种植的柳树，象征着官府或公共区域。
市桥：集市附近的桥。
星星发：形容头发斑白如星点。
故人：老朋友。
- 翻译
- 又一次见到春天的仙潭，官道旁新绿的柳树映入眼帘。
再次来访，不要惊讶我已白发斑斑，只有老朋友举杯共饮。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友的《夜饮朱国宝家》，描绘了诗人重访旧友时的情景。首句"又见仙潭二月春"，以春天的仙潭为背景，暗示时光流转，再次来访已是春意盎然。次句"一番官柳市桥新"，通过官道旁新绿的柳树和市桥的变化，表现出环境的更新与岁月的痕迹。
"重来莫讶星星发"，诗人自嘲头发斑白，暗示了时光荏苒和个人的衰老，但语气中并无哀伤，而是坦然面对。最后一句"樽酒相看只故人"，描绘出与老友重逢，举杯对酌的画面，充满了深厚的友情和对旧日时光的怀念。
整体来看，这首诗以景抒情，寓言人生，表达了诗人对岁月流逝的感慨以及对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏日瀛台许奏事诸臣网鱼携归
西苑颇幽邃，崇台俯畿甸。
鲜云荫修廊，南薰披广殿。
水木既周遭，卉物亦葱茜。
岚光翠欲流，林晖清可荐。
于兹涤烦暑，敢曰恣游衍。
眺远畅阳和，居高协灵撰。
朝来览封事，洒洒意忘倦。
高阁昼漏移，彤墀集群彦。
靖共往汝谐，勤劬答予眷。
姑为池籞游，从容任所便。
投纶锦鬣飞，举手纤鳞见。
委蛇退食心，庶几娱式燕。