《郊庙歌辞.周朝飨乐章.忠顺》全文
- 注释
- 明庭:明亮的宫廷。
展礼:展示或进行礼仪活动。
为龙为光:形容场面辉煌,如同龙的出现带来光明。
咸韶:古代的一种雅乐,代表高雅的音乐。
息韵:乐曲终止,音韵停歇。
鹓鹭:比喻朝臣,因鹓鹭飞行有序,常用来形容百官行列整齐。
归行:按序退下,返回原位。
- 翻译
- 在明亮的宫廷中展开礼仪,如同龙腾般辉煌壮观。
- 鉴赏
此诗描绘了一场盛大的祭祀典礼,通过“明庭展礼”一句,可感受到仪式的庄重与隆重。"为龙为光"则形象地表达了古人对神灵的崇拜和敬仰,以及希望借由祭祀获得神灵的庇护和恩惠。
接下来的“咸韶息韵”展示了音乐的美妙与和谐,这里的“咸韶”指的是周朝的音乐,通过这种方式来表达对先代文化的继承和尊崇。"鹓鹭归行"则描绘了一幅自然景象,鹓鹭即是古人所称的燕子,它们在黄昏时分飞回巢穴,给人以平静与安宁之感。
整首诗通过对祭祀场面的细腻描写,以及对周朝文化艺术的赞美,体现了作者对于传统礼乐文化的怀念和尊崇,同时也寄寓着对国家安定、社会和谐的美好愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢