《和用明梅十三绝·其七》全文
- 翻译
- 想要描绘枝条横斜水面的景象,需要用淡淡的墨色来展现隐约的轮廓。
即使是最擅长绘画的师傅,也不一定能传达出这种自然的巧妙,哪比得上西厢房中月光下朦胧的光影之美。
- 注释
- 横斜:形容树枝或物体歪斜不直的样子。
淡墨:指颜色较浅的墨,用于描绘细致而隐约的线条。
天巧:指大自然的巧妙或技艺高超。
西厢月影:暗指美好的月光下的场景,可能暗示爱情或诗意的氛围。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡寅所作的《和用明梅十三绝》系列中的第七首,主要描绘了梅花的形态和意境。诗人以简洁的笔触赞美梅花的横斜疏影倒映在水中,通过淡墨的运用,展现出梅花若隐若现的韵味。他进一步强调,即使画师技艺再高超,也难以捕捉到这种自然之美,而月光下的梅影更显得轻盈、朦胧,仿佛西厢故事中的佳人倩影,意境悠远。诗人通过对比,表达了对自然与艺术之间微妙关系的理解,以及对梅花独特风姿的深深喜爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢