莫恨铁衣冷,全装可禦冬。
《征妇词十首·其九》全文
- 注释
- 江南:指长江以南地区,气候温暖湿润。
丝帛:丝绸和棉布,代指贵重的衣物。
塞北:指长城以北的北方地区,气候寒冷。
雪霜:冬季的降雪和霜冻。
莫恨:不要怨恨。
铁衣:古代士兵穿的铁制或皮制的铠甲。
全装:全身装备,包括防寒衣物。
禦冬:抵御寒冬。
- 翻译
- 江南的丝绸和棉布非常昂贵,
而北方的雪和霜冻却异常严寒。
- 鉴赏
这是一首描绘边塞将士家室思念之情的诗句。"江南丝帛贵,塞北雪霜浓"两句,通过对比江南温暖富裕的丝织品与边塞严寒的雪霜,生动地表现了南北气候的差异,以及边塞将士家人对他们的思念。"莫恨铁衣冷,全装可禦冬"表达了将士即使穿着冰冷的铁甲,也要做好准备,坚守岗位,即便是严寒的冬日。
这几句诗语言简练,意境深远,既体现了边塞军人的忠诚与坚守,也流露出他们对亲人温暖世界的无限思念。诗中的意象和情感交织,展现了古代边塞生活的一隅,同时也反映出特定历史时期的战争与离别之苦。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋林景参梅屿
结庐分得雁山云,屿上梅花是四邻。
水月一天芗世界,冰霜千古玉精神。
短檠夜雨西窗梦,长铗秋风北塞尘。
我亦烟波纶钓侣,与君同作岁寒人。
赴陈留二首·其一
草草一梦阑,行止本难期。
岁晚陈留路,老马三振鬐。
自看鞭袖影,旷野日落迟。
柳林行不尽,想见春风时。
点点羊散村,阵阵鸿投陂。
城中那有此,触处皆新诗。
举手谢路人,醉语勿瑕疵。
我行有官事,去作三年痴。
遥闻辟谷仙,阅世河水湄。
时从玩木影,政尔不忧饥。
己酉中秋之夕与任才仲醉于岳阳楼上明年十一月二十日南游过道谒姜光彦出才仲画轴则写是夕事也剪烛观之恍然一笑书八句以当画记
去年中秋洞庭野,寒瑶万顷兼天泻。
岳阳楼上两幅巾,月入栏干影潇洒。
世间此影谁能孤,狂如我友人所无。
一梦经年无续处,道州还见倚楼图。