定知与民乐，吏瘦吾民肥。
《寄题安福李令适轩》全文
- 拼音版原文全文
寄 题 安 福 李 令 适 轩 宋 /黄 庭 坚 琳 宫 接 丛 霄 ，渌 水 连 翠 微 。幽 花 露 林 薄 ，好 鸟 娱 清 辉 。道 人 勤 洒 扫 ，令 尹 每 忘 归 。孝 慈 民 父 母 ，虎 去 蝗 退 飞 。来 思 僚 友 同 ，歌 舞 醉 红 衣 。定 知 与 民 乐 ，吏 瘦 吾 民 肥 。
- 诗文中出现的词语含义
-
丛霄（cóng xiāo）的意思：指云彩、山峰等聚集成群的景象，也比喻人才聚集、气势雄伟的场面。
翠微（cuì wēi）的意思：形容景色美丽、宜人。
道人（dào ren）的意思：道人指的是修行道德修养的人，也可以指道德高尚的人。
父母（fù mǔ）的意思：指父亲和母亲，家长，也泛指父母亲属。
歌舞（gē wǔ）的意思：形容欢乐繁盛，喧闹热闹。
红衣（hóng yī）的意思：指着红色的衣服。也用来形容人物的着装。
花露（huā lù）的意思：形容人的容貌或气质非常美丽动人。
来思（lái sī）的意思：指突然想到，忽然想起。
僚友（liáo yǒu）的意思：指同事或朋友之间互相帮助、支持、团结的关系。
琳宫（lín gōng）的意思：指美丽华丽的宫殿或居所。
林薄（lín bó）的意思：指人口稀少，人迹罕至的地方。
令尹（lìng yǐn）的意思：指官员的职位，也指临时代理官员的职务。
渌水（lù shuǐ）的意思：比喻人的才情、品德等像清澈的水一样纯洁无瑕。
民乐（mín yuè）的意思：指人民的音乐，也指民间的乐曲。
清辉（qīng huī）的意思：明亮的光芒
洒扫（sǎ sǎo）的意思：指打扫、清理。
退飞（tuì fēi）的意思：指人或物离开原本所在的位置或状态，迅速离去或消失。
忘归（wàng guī）的意思：忘记回家或迷失归途。
孝慈（xiào cí）的意思：孝顺和慈爱。
醉红（zuì hóng）的意思：形容红得醉人，极为美丽。
- 注释
- 琳宫：华丽的宫殿。
霄：天空。
渌水：清澈的湖水。
翠微：青翠的山色。
幽花：隐秘的花朵。
林薄：树林深处。
好鸟：美丽的鸟儿。
清辉：明亮的月光。
道人：道士。
令尹：古代地方长官。
孝慈：孝顺慈爱。
虎去：恶虎离去。
僚友：同僚朋友。
红衣：红色的衣服。
定知：必定知道。
吏瘦吾民肥：官员清廉，百姓富裕。
- 翻译
- 琳宫直入云霄间，碧水连接青翠山色。
幽深花朵沾露珠，悦耳鸟鸣映月光。
道士勤劳清扫院，令尹常常忘记归途。
为官如父爱民深，恶虎离去蝗虫飞走。
友朋共聚思乡情，载歌载舞穿红裳。
深知与民同欢乐，官员清廉百姓富足。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而祥和的画面，以琳宫（华丽的宫殿）和翠微（青翠的山色）为背景，展现出自然之美。幽花在树林中悄然绽放，好鸟在清辉下欢快鸣叫，体现了诗人对环境的喜爱和赞美。李令（地方官员）勤于政务，洒扫之余不忘享受这片宁静，甚至常常流连忘返。他的治理使得百姓安居乐业，连虎患退去，蝗虫也不再肆虐，显示出他的仁政效果。
诗人与朋友们一同前来，欢歌笑语，沉浸在庆祝的氛围中，穿着红衣畅饮作乐。他们深知这样的欢乐源于李令的德政，因此感叹吏员因百姓富足而消瘦，而人民则因丰收而丰腴。整首诗表达了对地方官清廉爱民的敬仰，以及对和谐社会景象的向往。黄庭坚的笔触生动，情感真挚，展现了他对理想政治的追求。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
曩余为胡元瑞序绿萝轩稿仅寓燕还越数编耳序既成而元瑞以新刻全集凡十种至则众体毕备彬彬日新富有矣五言古上下建安十九首乐府等篇遂直闯西京堂奥余手之弗能释也辄重叙其意并寄答五言律二章·其二
屈指中原业，居然大国风。
名方千古借，才岂万人同。
历块孙阳骏，摩霄北地雄。
让君称鼎立，吾已问空同。
循罄折沟而北转抵萃胜桥东为璚瑶坞有红白桃之属
此沟湾环复清泚，水木芙蓉相映美。
夕阳欲下不肯下，为恋璚瑶坞巾绮。
红者为琼白者瑶，白梅红梅树树娇。
白消仍发九光李，红悴还开千叶桃。
老夫久知空即色，何必纷纷辨红白。
即令枯瘦一枝横，隔水看山醉亦得。
虎丘禅堂募缘歌
我家法护舍此山，给孤长者无颜色。
骤看祇树绕精蓝，中有青莲生火宅。
谁为构堂刹之右，诸方禅那来驻锡。
龙王吐水供净瓶，鹿女衔花依法席。
只字能回野干道，中时但受诸天食。
虽然劫火烧不坏，其奈机缘有消息。
怖鸽垂栖复惊去，饥鼯罢供聊窜匿。
分无阿育役鬼神，可容檀越悭财力。
偶然呼作有漏因，自是人天胜功德。
若疑此事无功德，君其试问生公石。