小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宿仪林寺》
《宿仪林寺》全文
宋 / 黄圭   形式: 七言律诗  押[侵]韵

探幽适兴访仪林,休听春蛙说雨深。

翠竹黄花般若青山绿水旧知音。

禅盟苏晋情相契,酒恋渊明醉且斟。

此去雪峰应不远,肯容杖履相寻

(0)
拼音版原文全文
宿lín
sòng / huángguī

tànyōushìxīng访fǎnglínxiūtīngchūnshuōshēn

cuìzhúhuánghuāxīnbānruòqīngshān绿shuǐjiùzhīyīn

chánméngjìnqíngxiāngjiǔliànyuānmíngzuìqiězhēn

xuěfēngyìngyuǎnkěnróngzhàngmànxiāngxún

诗文中出现的词语含义

般若(bō rě)的意思:指智慧、智慧的根源。也用来形容人的智慧深厚。

翠竹(cuì zhú)的意思:翠竹指的是绿色的竹子,比喻品德高尚的人或环境清幽的地方。

黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。

旧知(jiù zhī)的意思:旧时的熟人或旧日的朋友。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

适兴(shì xīng)的意思:适应时势,合乎时宜。

探幽(tàn yōu)的意思:探索深奥的道理或事物,寻找隐藏的真相。

相寻(xiāng xún)的意思:相互寻找、相互追寻

相契(xiāng qì)的意思:指彼此心意相通、意见一致。

雪峰(xuě fēng)的意思:形容山峰高耸入云,覆盖着白雪。

渊明(yuān míng)的意思:渊博明智,学识深广。

杖履(zhàng lǚ)的意思:指老人的拐杖和鞋子,代指年老体弱。

知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友

竹黄(zhú huáng)的意思:指竹子的黄色,比喻人品正直、道德高尚。

翠竹黄花(cuì zhú huáng huā)的意思:指事物本来的颜色或形态,没有经过人为的修饰或加工。

青山绿水(qīng shān lǜ shuǐ)的意思:指美丽的自然风景,也可用来形容环境优美、景色宜人的地方。

翻译
我深入探索幽静之地寻找灵感,不必听信春蛙关于雨量的闲言。
新绿的竹子和黄花象征着新的智慧,青山绿水则是老朋友的象征。
我和苏晋的禅修之心相互契合,对酒的热爱让我沉醉其中。
这次前往雪峰应该不会太远,是否能允许我随意漫步寻找它?
注释
探幽:深入探索。
适兴:适合兴趣。
仪林:幽静之地。
休听:不必听。
春蛙:春天的青蛙。
说雨深:谈论雨量。
翠竹:青翠的竹子。
黄花:黄色的花朵。
般若:智慧。
青山绿水:青山绿水。
旧知音:老朋友。
禅盟:禅修的约定。
苏晋:历史人物,指晋代的陶渊明。
情相契:心灵相通。
酒恋:对酒的热爱。
渊明:陶渊明。
醉且斟:沉醉并斟酒。
雪峰:雪山。
应不远:不会太远。
肯容:是否允许。
杖履:拐杖和鞋子,代指行走。
谩相寻:随意寻找。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄圭的《宿仪林寺》,表达了作者在春天探访寺庙时的闲适心情和对自然景色的欣赏。首句“探幽适兴访仪林”直接点题,写作者为了寻求清幽之境和愉悦的心情而来到仪林寺。第二句“休听春蛙说雨深”以春蛙的鸣叫反衬出环境的宁静,暗示雨量并不大。

接下来,“翠竹黄花新般若”描绘了寺内清新的自然景象,翠竹与黄花象征着佛教中的智慧与纯净。“青山绿水旧知音”则进一步渲染了山水之间的深厚情感,仿佛这些自然景物都是老朋友一般。

“禅盟苏晋情相契”借用典故,表达作者与寺中僧人之间深厚的禅意契合,如同晋代的苏轼与陶渊明那样志趣相投。“酒恋渊明醉且斟”则流露出诗人对田园生活的向往,借酒表达对隐逸生活的喜爱。

最后两句“此去雪峰应不远,肯容杖履谩相寻”,诗人期待能更接近那如雪峰般的高洁境界,暗示自己愿意不辞劳苦地寻找内心的宁静。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人对禅意生活和自然之美的深深追求。

作者介绍

黄圭
朝代:宋

黄圭,德化(令属福建)人。宁宗庆元五年(一一九九)特奏名,官海丰县主簿(清乾隆《德化县志》卷一二)。今录诗二首。
猜你喜欢

次韵游城东屠苏

寻僧朝偶出,还似厌尘劳。

冰涧泉声细,霜林树影高。

倦行聊解屦,小坐暂旋袍。

且喜逢支遁,酬诗染兔毫。

(0)

客中移居

为客栖未安,地卑苦炎溽。

移此江上居,山光醒心目。

回环青竹林,凉飙动相续。

寓情一尊酒,放歌慰幽独。

(0)

病起书事呈兼善尚书二首·其二

卧病茅檐雨色低,出门羸马恨深泥。

墙头腐草飞丹鸟,屋角枯桑长树鸡。

嫠妇无衣中夜泣,寒螀催梦五更啼。

连村黍麦漂流尽,客里令人思转迷。

(0)

秋夜有怀侄元童

八月丝衣已怯凉,伶俜绝似沈东阳。

薄帷风动流萤入,断甃霜零促织忙。

病里思家怜稚子,灯前听雨忆江乡。

墓田丙舍知何所,一夜令人白发长。

(0)

宫词八首次契公远正字韵·其五

琼岛岧峣内苑西,斓斑绮石甃清漪。

御床不许红尘到,黄幔长教窣地垂。

(0)

白鸥

白鸥飞来矶上晴,中有老翁相对清。

东风斜日一飞去,独照白头江水明。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀 杜濬 毕构 班超 杨朱 张爱玲 石评梅 卜商 言偃
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7