小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《河中陪帅游亭》
《河中陪帅游亭》全文
唐 / 温庭筠   形式: 七言律诗  押[灰]韵

倚阑愁立独徘徊,欲赋惭非宋玉才。

满座山光摇剑戟,绕城波色楼台

飞天斜阳尽,人过桥倒影来。

添得五湖多少恨,柳花飘荡寒梅

(0)
拼音版原文全文
zhōngpéishuàiyóutíng
táng / wēntíngyún

lánchóupáihuáicánfēisòngcái
mǎnzuòshānguāngyáojiàn

ràochéngdònglóutái
niǎofēitiānwàixiéyángjìnrénguòqiáoxīndǎoyǐnglái

tiānduōshǎohènliǔhuāpiāodànghánméi

诗文中出现的词语含义

波色(bō sè)的意思:形容人的言行举止轻佻放荡,不庄重正派。

倒影(dào yǐng)的意思:指事物在光线的照射下,通过反射在水面、镜子等物体上形成的影像。

多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。

飞天(fēi tiān)的意思:指飞翔上天,形容事物超越常规,突破限制。

过桥(guò qiáo)的意思:指克服困难、跨越障碍,成功完成任务或达到目标。

寒梅(hán méi)的意思:形容在寒冷的冬天中依然能够保持傲然不屈的精神和坚强的意志。

柳花(liǔ huā)的意思:指美丽的女子。

楼台(lóu tái)的意思:楼台指的是高大的建筑物或台阶,常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。

满座(mǎn zuò)的意思:指座位全部被占满,形容人多拥挤。

徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。

飘荡(piāo dàng)的意思:飘动、摇摆、漂浮。

色动(sè dòng)的意思:指欲望、情感等因受外界刺激而激发、涌动。

山光(shān guāng)的意思:山光指的是山上的光线,比喻景色优美、光明照人。

宋玉(sòng yù)的意思:形容人或物失去原有的光彩,失去了往日的辉煌。

天外(tiān wài)的意思:指超出人们平常所能理解的范围之外。

五湖(wǔ hú)的意思:指泛指全国各地、世界各地。

斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。

倚阑(yǐ lán)的意思:倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。

注释
倚阑:倚靠栏杆。
愁立:忧郁站立。
惭:惭愧。
宋玉:战国时期楚国辞赋家,此处借指有才华的人。
山光:山色。
剑戟:兵器,此处代指宾客。
波色:水面的色彩。
楼台:高楼和亭台。
鸟飞天外:鸟儿飞向远方。
斜阳:落日。
倒影:水中倒映的影像。
五湖:泛指江湖,这里可能象征远方或愁苦之地。
恨:哀愁。
柳花:柳絮。
寒梅:寒冷季节开放的梅花,象征坚韧和哀愁。
翻译
独自倚着栏杆忧郁站立,徘徊不定,想要抒发情感却自愧不如宋玉的才华。
满座宾客面前,山色倒映在剑戟之上,江水波动,楼台也随之摇曳。
夕阳西下,鸟儿飞向天边,人的身影经过小桥,水中倒影随之而来。
这景色增添了五湖无数的哀愁,柳絮纷飞如同寒冬中的梅花。
鉴赏

这首诗描绘了一种独自徘徊、怀才不遇的愁苦情感。诗人站在栏杆旁,心中充满了对宋玉那样的文学才能的向往和自我能力的不足感。接下来,诗人转而描写了一场盛大的宴会景象,山光在座位间摇曳,剑戟映衬其豪迈,而城墙附近的波光则让楼台显得生动起来。这两句通过对比手法,表现了一个热闹非凡的场面与诗人内心的孤独落寞形成鲜明对比。

随后,诗人写到鸟儿飞翔至天际,斜阳已经西沉,而行人过桥时,只留下一颗颗倒映在水中的影子。这两句通过生动的画面传达了时间流逝和生命易逝的感慨。

最后,诗人提到“添得五湖多少恨”,这里的“五湖”可能指代广阔的江南水域,而“添得”则表明这种愁绪随着环境的变化而增加。紧接着,“柳花飘荡似寒梅”一句,则通过柳絮如飞雪,形象地比喻了诗人心中的哀伤和无边的忧虑。

整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发,展现了一种深沉的悲凉与自我超越的渴望。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

登耶舍塔

五峰罗列斗南垂,百代堂堂歌紫芝。

一老去为西伯用,四翁应笑北山移。

(0)

次韵答九弟首夏郊园即事·其三

营巢燕子语犹新,接叶莺雏已晚春。

催晓鸟乌声更乐,直疑料理废诗人。

(0)

答黄直夫二首·其二

笔底澜翻走百川,胸中书传作丰年。

自怜疲马老伏枥,绝影如公更着鞭。

(0)

赠苏仲豫

平生照眼玉壶冰,解向朝阳续凤鸣。

黄鹄楼前重会面,白莲社里定交情。

疏才我亦怜文举,大雅君应笑正平。

贳酒临邛聊复尔,莫令狗监污高明。

(0)

七夕怀徐十用去年所赋东坡清凉韵

幽人喜雨静无尘,雨罢幽虫料理人。

顾我维摩方卧病,忆君徐稚是前身。

钟鸣祗树年华隔,潮上吴江月色新。

共看牵牛渡河汉,月残露脚湿纶巾。

(0)

李成德求乃翁挽诗

养疴丘壑玩寒藤,领略鸡园最上乘。

射虎已惊生李广,登龙行复见元膺。

九原烟雨悲埋玉,一代功名定伐冰。

安得董狐南史笔,发扬潜德到云仍。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7