《玉田八景·其四华顶秋容》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
彩云（cǎi yún）的意思：多彩的云朵，形容景色美丽壮观。
餐霞（cān xiá）的意思：指在高山之上吃饭，形容人居高临下，享受高尚的待遇。
高顶（gāo dǐng）的意思：高耸的顶部
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
栖真（qī zhēn）的意思：栖息于真理或真实的地方；追求真理或真实的生活。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
使人（shǐ rén）的意思：使人指的是某种行为或者事物能够让人产生某种感受或者影响人的心情。
世纷（shì fēn）的意思：指世间纷纷扰扰、纷乱不安的状态。
五华（wǔ huá）的意思：形容事物种类繁多，各式各样。
仙翁（xiān wēng）的意思：仙翁是指仙人或神仙。
远世（yuǎn shì）的意思：指距离现在很久远的时代或世界。
- 翻译
- 何处能避开尘世的纷扰，找到一个远离人群的清净之地？
在五华山的高巅之上，几乎没有人烟的气息。
- 注释
- 何处：哪里。
栖真：隐居修行。
远世纷：远离尘世的纷扰。
五华高顶：五华山的高峰。
绝人氛：几乎没有人的气息。
仙翁：仙人或者修道之人。
餐霞法：修炼吸收日月精华的方法。
谩使：徒然让。
人间：世间。
望彩云：期待看到天上的祥云。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境般的画面，诗人表达了对高洁脱俗生活的向往。"何处栖真远世纷，五华高顶绝人氛"两句通过设问和比喻，勾勒出一个超凡脱俗、遥不可及的境界，其中“五华”指的是神话中的仙山，象征着至高无上的精神追求。
"仙翁自有餐霞法，谩使人间望彩云"两句则进一步描绘了仙境生活的奇妙和脱离尘世的超然。诗人借“餐霞”这一仙家神异之事，表达了对精神自由和物质无累状态的向往，同时也表现出一种对于现实世界的超越与批判。
整首诗语言优美，意境高远，通过对比和想象的手法，将读者带入一个清新脱俗的艺术氛围之中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
婆罗门引.忆旧
记分携日，斜风密雨送兰舟。共君无计夷犹。
瞥眼垂杨夹岸，人影闭红楼。
叹前期渺渺，往事悠悠。经春涉秋。梦尚隔、见何由。
闻道吟侬旧句，红泪时流。
侬诗总好，问争如、絮语话绸缪。须抛却、莫费凝眸。
苏武慢.次虞韵，写怀一十二首·其六
怀玉东来，冰溪西下，百里水清沙白。
灵岫参天，芙蓉万朵，屏倚三台楼北。
坐枕渔矶，起扶鸠杖，行处靸双凫舄。
寻旧游、某水某丘，风景未殊畴昔。
也休问、玉井高花，瑶池仙果，曾见几番华实。
把握灵根，参通玄窍，饱咽霞浆玉液。
青鸟难逢，丹砂空煮，采药竟无消息。
道英雄、回首神仙，却是老夫今日。