- 诗文中出现的词语含义
-
博局(bó jú)的意思:指广泛涉猎,博采众长,能够掌握全局,把握大势。
潮头(cháo tóu)的意思:指潮水的最前头,也比喻时代潮流的最前沿或事物的最先进状态。
盗儒(dào rú)的意思:指窃取他人的学问或知识,自称为儒者。
纷纷(fēn fēn)的意思:形容事物多而杂乱,众多的样子
刘郎(liú láng)的意思:指年轻貌美的男子。
履道(lǚ dào)的意思:按照道义行事,恪守道德准则。
拚命(pàn mìng)的意思:拼尽全力,不顾一切地努力。
辋川(wǎng chuān)的意思:指人们共同努力、合作,共同推动事业的发展。
吴儿(wú ér)的意思:指吴越地区的人。
赢输(yíng shū)的意思:指胜负、胜败。表示胜利与失败的对立关系。
真儒(zhēn rú)的意思:指真正的儒家学者,具有高尚的品德和深厚的学问。
郑老(zhèng lǎo)的意思:指老实、老成持重的人。
- 翻译
- 棋局纷繁,胜负交错,谁才是真正的儒家,谁又是伪装的儒家。
走在正道上的人拥有美丽的住宅,堆满石头,辋川亭巧妙地坐落在湖边。
不妨以诗邀请刘郎共饮,偶尔也有钱可以像郑老那样买酒。
看着那些拼命的吴地人,他们在大潮中冒险,就像房屋靠在腰壶上一样危险。
- 注释
- 博局:棋局。
迭赢输:交替胜利和失败。
履道:遵循正道。
辋川亭:地名,唐代诗人王维的居所。
刘郎:指唐代诗人刘禹锡。
郑老:泛指有钱且好饮酒的人。
拚命者:冒险者,不顾一切的人。
潮头如屋:形容潮水汹涌,如同房屋般高。
靠腰壶:比喻人在危险中依靠不稳的支持。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家刘克庄的作品,名为《和徐常丞洪秘监倡和四首(其二)》。诗中充满了对自然景观的细腻描绘和深情寄托,同时也蕴含着作者对于人生得失、友情往事的感慨。
"纷纷博局迭赢输,孰是真儒孰盗儒。"
这一句表达了对当时社会现象的观察和批判。"纷纷博局"指的是官员之间争权夺利的场景,而"迭赢输"则是这些争斗中胜负交替的情况。作者通过"孰是真儒孰盗儒"质问,表达了对那些伪装学者、虚假之人的不满和嘲讽。
"履道宅佳多辇石,辋川亭巧恰临湖。"
这里描绘了一幅美丽的自然风光图景。"履道"意味着行走在小路上,而"宅佳"则是指那些位于山林之间的美好住宅。"多辇石"形容道路两旁排列整齐的石头,而"辋川亭巧恰临湖"则描绘了一座精心设计、紧邻湖泊的亭子。
"可无诗唤刘郎和,偶有钱同郑老沽。"
这一句流露出作者对友情和文学创作的珍视。"可无诗唤"表达了即使没有诗也能唤起内心的情感,而"刘郎和"可能指的是与诗人之间的情谊交流。"偶有钱同郑老沽"则是说偶尔有机会与钱、郑两位朋友一同品酒,享受那份难得的欢聚时光。
"却笑吴儿拚命者,潮头如屋靠腰壶。"
最后这句诗,则透露出一种超然物外的情怀。"却笑"表达了作者对于那些过于执着世俗得失的人生态度的微笑观察。"吴儿"可能特指某个地区或人群,而"拚命者"则是指那些为了名利而拼搏不休的人。"潮头如屋靠腰壶"则是一幅海边景象,波涛汹涌,却有船只如同房屋一般,稳固地停靠在岸边,显示出一种对自然力的敬畏和顺应。
整首诗通过作者的细腻描写和深刻感悟,展现了一个充满诗意与哲理的世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八月十一日九月六日二十四日三梦过赵仲强家坐中人物笑语一一如平时因寄长句庶蒙藻思见酬因投一会面之慰也
忆陪金盏醉红颜,回首风光杳霭间。
老去未忘三级浪,近来频梦八重关。
云烟旧路到何日,灯火虚堂真似山。
只恐断魂收不得,更须佳句与招还。