《洛川驿中梦与一故人作诗十馀韵既觉惟记其两句南山络条华四顾吃所哀因识之》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
梦中（mèng zhōng）的意思：指在梦中，不真实的情景或境况。
南山（nán shān）的意思：指的是南方的山，也可泛指高山。
徘徊（pái huái）的意思：指人在某个地方来回走动，犹豫不决，无法下定决心。
岂不（qǐ bù）的意思：表示反问或加强语气，意为“难道不是吗？”、“难道不会吗？”等。
山川（shān chuān）的意思：山川指的是山和河流，代表着自然景观。
四顾（sì gù）的意思：四处看望、环顾四周
条华（tiáo huá）的意思：指人的仪表、容貌端庄美丽。
无令（wú lìng）的意思：没有约束或指令，自由自在。
小谢（xiǎo xiè）的意思：小谢指的是对别人的帮助心存感激之情，表达感谢之意。
- 注释
- 西征：远征。
岂：难道。
梦中：在梦里。
诗：诗歌。
南山：南方的山。
络条华：花朵盛开。
四顾：四处看。
吃所哀：感到悲哀。
山川今可梦：现在的山川只能在梦中见到。
小谢：指谢眺，南朝诗人。
恨能裁：遗憾无法表达。
无令：不要让。
辜：辜负。
此夕：这个夜晚。
空徘徊：空自徘徊。
- 翻译
- 远征难道不快乐吗？梦中的诗真是美妙。
南山上花朵盛开如锦，四处环顾却让人感到悲哀。
如今山川美景只能在梦中追寻，小谢的遗憾谁能抒发尽。
别辜负了这美好的夜晚，疲弱的马儿空自徘徊。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作，题为《洛川驿中梦与一故人作诗十馀韵既觉惟记其两句南山络条华四顾吃所哀因识之》。诗中表达了诗人西行征途中的感受，虽然表面上看似愉悦，但在梦中却流露出对故乡和故人的深深怀念。"南山络条华"描绘了南方山色的秀美，而"四顾吃所哀"则通过"吃"字（应为误写，可能指"凄"或"恻"）表达了诗人四顾无人的孤独和内心的哀伤。诗人感叹山川虽美，但不能常伴，只能在梦中相见，表达了对往昔与友人共度的美好时光的追忆和遗憾。最后，诗人告诫自己不要辜负这思乡怀人的夜晚，只能让疲倦的马匹空自徘徊，寓言了诗人内心的无奈与落寞。整首诗情感深沉，语言质朴，展现了诗人细腻的情感世界。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
月杪梅花盛开主人置酒花下饯余还镇海席上索诗续作此歌
倒涵春影满樽素，疑酒已注浮热香。
藐姑魂轻或能吸，我俗何有冰雪肠？
花南皛碧横竹廊，借与绿珠为步障。
泠泠玉蕤韵天际，掩蔽百态流神光。
风丝缠绵敢催笛，雨气暄好何来霜？
主人酒熟呼客尝，客惟举杯痴若忘。
昏灯密幄怨幺鸟，古藓空山思夕阳。
近来吾发将就苍，羌不如前年少狂。
看花伴侣半寥落，佳春逝与离别将。
主人殷殷兹劝觞，吾于此花诚何当？
但因气密致心醉，莫缘貌柔诬骨刚。
明朝一帆东下沧，先愁冻海欺薄裳。
生教情断鹿卢剑，可容梦拾明月珰。
伤心天末定难已，寄卧琴边聊复偿。
人间哀乐后茫茫，我诗代券宜密藏。
还言尔花毋出墙，此院不比青泥坊。
《月杪梅花盛开主人置酒花下饯余还镇海席上索诗续作此歌》【清·姚燮】倒涵春影满樽素，疑酒已注浮热香。藐姑魂轻或能吸，我俗何有冰雪肠？花南皛碧横竹廊，借与绿珠为步障。泠泠玉蕤韵天际，掩蔽百态流神光。风丝缠绵敢催笛，雨气暄好何来霜？主人酒熟呼客尝，客惟举杯痴若忘。昏灯密幄怨幺鸟，古藓空山思夕阳。近来吾发将就苍，羌不如前年少狂。看花伴侣半寥落，佳春逝与离别将。主人殷殷兹劝觞，吾于此花诚何当？但因气密致心醉，莫缘貌柔诬骨刚。明朝一帆东下沧，先愁冻海欺薄裳。生教情断鹿卢剑，可容梦拾明月珰。伤心天末定难已，寄卧琴边聊复偿。人间哀乐后茫茫，我诗代券宜密藏。还言尔花毋出墙，此院不比青泥坊。
https://www.xiaoshiju.com/shici/78967c67b44c9c20736.html
孤鸿吟
三日东南风，过海来孤鸿。
孤鸿非无侣，中道失故雄。
哀鸣燥其吻，秃翼垂氋氃。
榆关千仞青，沙月光曈曈。
下顾十万屋，榛莽相纠丛。
惟有王侯家，绕院多梧桐。
梧桐间杨柳，高者槐与松。
枝枝莺为巢，树树鸠为宫。
止亦不得宿，去亦不得翀。
长霄纵无阻，冥冥安能穷？
丹山有凤毛，玉声谐笙镛。
河上双鸳鸯，媚影春桃红。
咄嗟微命悬，独感漂摇蓬。
饥鹰厉长喙，鬼车遥相从。
乾坤䨴然夕，星斗皆闇瞢。
崩云错崚崿，刺眼成九嵏。
转瞬生死交，敢怨苍天聋？
举动不自量，昧始焉知终？
可怜孤飞鸿，不及栖壤虫。
《孤鸿吟》【清·姚燮】三日东南风，过海来孤鸿。孤鸿非无侣，中道失故雄。哀鸣燥其吻，秃翼垂氋氃。榆关千仞青，沙月光曈曈。下顾十万屋，榛莽相纠丛。惟有王侯家，绕院多梧桐。梧桐间杨柳，高者槐与松。枝枝莺为巢，树树鸠为宫。止亦不得宿，去亦不得翀。长霄纵无阻，冥冥安能穷？丹山有凤毛，玉声谐笙镛。河上双鸳鸯，媚影春桃红。咄嗟微命悬，独感漂摇蓬。饥鹰厉长喙，鬼车遥相从。乾坤䨴然夕，星斗皆闇瞢。崩云错崚崿，刺眼成九嵏。转瞬生死交，敢怨苍天聋？举动不自量，昧始焉知终？可怜孤飞鸿，不及栖壤虫。
https://www.xiaoshiju.com/shici/50367c67b44ca008823.html
军书
军书羽速至，谓喜顾生恨。
言志兼纪事，颠末必传信。先是搴?纛，将谓贼渠遁。
兹因沙雅降，伯克亲详讯。
始知霍集占，来救库车困。
为我兵所截，入城欲伺衅。
合力旋突出，被遮复挫韧。
乃率四百骑，夜出身免慭。
咄哉堪扼腕，选将吾未慎。
失机有如此，是岂疏防仅。
譬鹗自投罗，解放翻成吝。
夷考自军兴，误事率臣荩。
徒怜诸士卒，奋勇冒白刃。
赖天虽有成，决策屡多闷。
自责不知人，遑敢弛国宪。