绿稠烟外树,白紧鬓边丝。
- 注释
- 春事:春天的景色。
如此:像这样。
犹:如同。
人欲老时:人到了接近老年的时候。
绿稠:绿色浓密。
烟外树:远处的树木在烟雾中。
白紧:紧密的白色。
鬓边丝:鬓角的白发。
天道:自然规律。
有还日:有回归的时候。
吾年:我的年纪。
无返期:无法回头。
从今:从现在开始。
安适境:安心的地方。
莫放:不要推迟。
酒杯迟:饮酒的日子。
- 翻译
- 春天的情景又一次这样,就像人接近衰老的时候。
绿色浓郁的树木在烟雾之外,白色的头发紧贴鬓角。
自然规律中总有一天会回转,但我的年纪却无法返回。
从现在起,我该去寻找一个安心的地方,不要让饮酒的日子变得迟缓。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个主题,即对春天美好景象的感慨和人生易逝的哀伤。诗人通过对比春光与人的生命过程,表达了对时间流逝的无奈和珍惜当下的情感。
"春事又如此,犹人欲老时。" 这两句直接点出了春天的美好和人生的无常,春天的景象如同人到老时回首往昔一般令人怀念。这里的“犹”字用得十分精妙,表达了一种类比之意,同时也带有一丝哀愁。
"绿稠烟外树,白紧鬓边丝。" 这两句具体描绘了春天景色和人老发白的情形。绿色的田野在微薄的晨雾中展现,白发如同紧贴头旁的线条,这些生动的细节让读者感受到诗人的细腻观察力。
"天道有还日,吾年无返期。" 这两句则是诗人对自然规律和个人生命不可逆转性的深刻认识。自然界中的事物如春天会重复出现,但个人的年龄却无法倒流。这里的“天道”指的是自然法则,而“还日”意味着季节的循环,形成鲜明对比。
"从今安适境,莫放酒杯迟。" 最后两句是诗人基于前述认识提出的生活态度,即在能够享受美好时光的时候,要尽情去做,不要错过任何一个机会。这句话充满了生命的热爱和对现实的珍视。
整首诗通过春天的景象和人的生老病死,表达了诗人对于人生易逝、岁月匆匆的感慨,以及面对这种无常时应该如何去享受生活、珍惜每一个美好的瞬间。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
叠韵答夏季平见赠
群胡竞作天魔舞,㣼利天宫下兵雨。
空山月黑翁仲语,欲灭皇风扫三古。
满目女娲抟土人,濛濛梦入蟪蛄春。
直甘大地作布施,何惜恒河沙等身?
是何世界今顿遇,一切法消偈四句。
相期出挽阳九厄,日轮天转黄人气。
黄田山行
黄田山下寒飙肃,白发老妪当道哭。
问妪何事何愁蹙?
妪言有儿昨伐木,遇虎于山饱虎腹。
兹山往昔安樵牧,年来有虎伤人畜。
啸侣呼群食而宿,狼藉满山飞血肉。
犬豕未能餍所欲,近村噬人今五六。
谈者色变谁能逐?
空山辗转穷无告,残年自悲成老独。
嗟哉妪悲良足悲,惜尔不遇陈公网鳄时!
鳄杀儿,诉公知,公杀鳄,偿孤儿,鳄且可杀,虎何能为?
妪乎!今则将安之?妪悲妪徒悲,不如勿悲妪且归。
妪若不归虎将来,寒云黯黯白日颓。