《关东逢薛能》全文
- 拼音版原文全文
关 东 逢 薛 能 唐 /李 频 何 处 不 相 思 ，相 逢 还 有 时 。交 心 如 到 老 ，会 面 未 为 迟 。苦 学 缘 明 代 ，劳 生 欲 白 髭 。唯 君 一 度 别 ，便 似 见 无 期 。
- 诗文中出现的词语含义
-
到老（dào lǎo）的意思：一直到老年
何处（hé chǔ）的意思：指不确定的地方或未知的位置。
会面（huì miàn）的意思：相见、见面
交心（jiāo xīn）的意思：
[释义]
(动)把自己内心深处的想法无保留地说出来。
[构成]
动宾式：交｜心
[例句]
师生之间要经常交心。（作谓语）
[同音]
焦心苦学（kǔ xué）的意思：指为了学习而付出艰苦努力。
劳生（láo shēng）的意思：劳动创造生活，劳动改变命运。
明代（míng dài）的意思：指人的洞察力非常敏锐，能够看清微小的细节。
无期（wú qī）的意思：无限期限、没有期限。
相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
一度（yí dù）的意思：一时；一段时间
有时（yǒu shí）的意思：偶尔；间或；有时候
- 注释
- 何处：任何地方。
相思：深深的思念。
相逢：相遇。
还有时：总会有机会。
交心：真心相待。
到老：直到老年。
会面：见面。
未为迟：并不算晚。
苦学：刻苦学习。
缘明代：为了明朝的期望。
劳生：劳累的生活。
欲白髭：胡须快要变白。
唯君：只有你。
一度别：一次分别。
见无期：难以再见。
- 翻译
- 无论在何处都会有思念之情，但相遇的机会总会来临。
如果能真心相待直到老去，那么即使见面的时间晚些也并不算迟。
辛苦学习只因期待明朝，劳累的生活让胡须都快变白了。
只有与你一次分别，就仿佛再也难以相见。
- 鉴赏
这首诗表达了对远方亲人或挚友的思念之情。开篇“何处不相思，相逢还有时”透露了诗人对于重逢的渴望和期待，同时也表现出即便是偶尔的相遇也是珍贵的。紧接着，“交心如到老，会面未为迟”表明了深厚的情谊随着时间的流逝而不减，期待与亲友的每一次会面都是宝贵的，不因时日的推移而减少。
“苦学缘明代，劳生欲白髭”则是在抒发个人对于知识的追求和对生命过程中的辛勤付出的感慨。诗人可能在表达自己为了学习和事业所做出的努力与牺牲，以及希望能够在生命中留下痕迹，即使到了老年仍能看到成果。
最后，“唯君一度别，，便似见无期”则是对一次别离的深刻感受。诗人通过这句话表达了对于亲友的思念和不舍，哪怕只是短暂的分别，也如同面临永远的别离一般，让人感到时间的珍贵与相聚时光的短暂。
整首诗情真意切，语言简洁而富有表现力，是一首表达深沉思念与对生命认知的佳作。
- 作者介绍
-
李频
李频（818—876），字德新，唐寿昌长汀源（今浙江建德李家镇）人，葬于永乐（今李家），唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。著有《梨岳集》一卷，附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。朝代：唐 字：德新 生辰：818—876
- 猜你喜欢