《和颍叟弟春句》全文
- 拼音版原文全文
和 颍 叟 弟 春 句 宋 /苏 泂 厌 听 鸠 妇 屋 头 声 ，十 日 何 曾 五 日 晴 。一 到 红 芳 了 归 去 ，几 多 时 便 绿 阴 晴 。
- 诗文中出现的词语含义
-
多时（duō shí）的意思：指时间长久、时光流转。
归去（guī qù）的意思：回到原来的地方，返回故乡。
何曾（hé zēng）的意思：表示事物已经过去，不再存在或不再发生。
红芳（hóng fāng）的意思：红色的花朵，形容美丽的女子。
几多（jǐ duō）的意思：表示数量多少不确定，不具体的意思。
了归（le guī）的意思：归还，归宿
鸠妇（jiū fù）的意思：指贞节高洁、忠贞不渝的妇女。
十日（shí rì）的意思：指时间很短暂，只有短短的十天。
屋头（wū tóu）的意思：指屋顶上的头部，比喻在某个地方最高处的人。
五日（wǔ rì）的意思：指时间短暂，只有五天。
一到（yí dào）的意思：指一到某个时刻或某个地方，某种情况就发生或就出现了。
阴晴（yīn qíng）的意思：指天空阴沉或晴朗的变化。也用来形容人的情绪或境况时好时坏。
- 翻译
- 我厌倦了屋檐下鸠鸟的叫声，连续十天都没有五天是晴朗的。
一旦花朵全部凋谢离去，接下来的日子何时才会阳光明媚、绿树成荫呢？
- 注释
- 鸠妇：指雌鸠的叫声，古人常以此象征妇人的唠叨或不祥之兆。
屋头声：屋檐下的鸟鸣声。
十日何曾五日晴：强调天气阴雨连绵，难得有晴天。
红芳：盛开的花朵。
绿阴晴：形容树木茂盛，阳光透过树叶形成绿色的阴影，象征晴朗的天气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得的生活情景，诗人表达了对清新自然之美的欣赏。"厌听鸠妇屋头声"一句，写出了诗人对于家燕鸣叫声的厌倦，这里的"厌"字用得很妙，既表现了日复一日的生活单调，又透露出一种对自然界声音的熟视无睹。"十日何曾五日晴"则描绘出连绵的阴雨天气，时间的流逝和天色的变幻交织在一起。
接着的两句"一到红芳了归去，几多时便绿阴晴"展现了诗人对春天景象的细腻观察。"红芳"指的是花开的美丽景致，而"了归去"则意味着诗人在欣赏之后回到自己的内心世界或是居所。"几多时"表达了一种时间的不确定性，而"便绿阴晴"则预示着春天的到来，万物复苏。
这首诗通过对自然界细微变化的捕捉，传递出一种淡泊明志、顺应自然的情怀。诗人没有直接表达自己的情感，却让读者在平缓的语言中感受到一份生动和深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.碧含笑
晚妆才罢，见栊丝匀玉，一团娇秀。
趁得年光，长是向、金谷无花时候。
不比莺莺，不关燕燕，不似章台柳。
清凉无汗，雪肌潇洒难偶。
好是斜月黄昏，瑶阶钿砌，百媚初含酒。
恼杀多情香喷喷，双靥盈盈回首。
倾国倾城，千金莫惜，兰蕙应难友。
沈郎拚了，为花一味销瘦。
奉和郭使君游光福寺云閒阁二十韵
南龛几百年，古木阚云掩。
崖倾千仞垂，路县一线险。飞?喜曾巅，羸骖怯虚堑。
枫叶红斓斑，松□翠摇飐。
石皴风雨剥，殿古木□□。
拂拭坐空岩，□□□□琰。
江势从何来，斗然不□□。
凭危意欲飞，□□□□□。
鸟鸣山更幽，□□翠□染。
烟际漾渔舠，风前乱□檿。
缓赏有馀欢，高怀无一□。
尺璧非所宝，白圭焉受玷。
入蜀莫言□，得郡亦云忝。
□□长安□，犹胜山阳贬。
平生足疏旷，宁复事拘检。
佳时方一来，薄日已半晻。
雨馀□□深，月堕山楼黡。
□重□□高，□护神光闪。
□乐乐□□，君忧忧岁歉。
□□□吴□，□□不□点。
《奉和郭使君游光福寺云閒阁二十韵》【宋·赵公硕】南龛几百年，古木阚云掩。崖倾千仞垂，路县一线险。飞?喜曾巅，羸骖怯虚堑。枫叶红斓斑，松□翠摇飐。石皴风雨剥，殿古木□□。拂拭坐空岩，□□□□琰。江势从何来，斗然不□□。凭危意欲飞，□□□□□。鸟鸣山更幽，□□翠□染。烟际漾渔舠，风前乱□檿。缓赏有馀欢，高怀无一□。尺璧非所宝，白圭焉受玷。入蜀莫言□，得郡亦云忝。□□长安□，犹胜山阳贬。平生足疏旷，宁复事拘检。佳时方一来，薄日已半晻。雨馀□□深，月堕山楼黡。□重□□高，□护神光闪。□乐乐□□，君忧忧岁歉。□□□吴□，□□不□点。
https://www.xiaoshiju.com/shici/86467c67deb70670531.html