《和钱处和大资四首·其四》全文
- 翻译
- 在松木的窗户前暂时打开，我打算去瑞岩寻找云彩和月亮。
只怕宫中的命令催促我离开，回到朝廷后还要吟咏赞美安康。
- 注释
- 松窗：松木制成的窗户，可能暗示清雅的环境。
瑞岩：吉祥的岩石，可能指代隐逸或美景之地。
寻云步月：形容超脱尘世、追求自然的闲适生活。
紫泥：古代官府文书常用紫色泥封，此处指宫廷命令。
都俞：古代君王对臣子的赞许之词，表示同意。
康哉：安康的意思，此处可能指国家安宁或君主健康。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《和钱处和大资四首》中的第四首。诗中，诗人通过描绘在松窗前短暂地打开窗户，眺望瑞岩的美景，表达了想要远离尘世喧嚣，踏上寻云步月的隐逸之志。然而，他担心官场的事务（紫泥催去路）会打断他的宁静，使得他不得不回归现实，再次陷入繁忙之中。诗人以“都俞还复咏康哉”结尾，流露出对官场应酬的无奈与自嘲，同时也暗含着对闲适生活的向往。整体上，这首诗体现了诗人对仕途与隐逸生活的矛盾心态，以及对自由自在生活的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢