白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。

不忍（bù rěn）的意思：不忍指不能忍受、无法忍受的意思，表示不愿意或不忍心做某事。

尘纷（chén fēn）的意思：形容尘土飞扬，纷纷扬扬的景象。

归来（guī lái）的意思：返回原处或归还原处。

鹤唳（hè lì）的意思：形容鸟类因恐惧而发出的尖厉叫声，比喻人处于极度恐惧或惊慌失措的状态。

宦辙（huàn zhé）的意思：指官场的事务和道路，也泛指官场的经历和历程。

遽尔（jù ěr）的意思：突然、急忙

离别（lí bié）的意思：离别指分别、分离。

礼文（lǐ wén）的意思：礼貌文明的言行。

埋玉（mái yù）的意思：指隐藏或埋没了宝贵的才能、财富或机会。

容与（róng yǔ）的意思：容忍和宽恕。

山容（shān róng）的意思：指山的形态和容貌，也可用来形容人的气度和风采。

神游（shén yóu）的意思：形容心灵超脱，精神飘忽，不受外界环境的束缚。

生分（shēng fen）的意思：指因为某种原因而产生隔阂或疏远的感觉。

孙子（sūn zi）的意思：指孙子或后代，也用来形容晚辈或后人。

彝典（yí diǎn）的意思：彝典指的是彝族人民的法典或法规。

揖让（yī ràng）的意思：指彬彬有礼地敬让他人，表现出尊重和谦虚的态度。

贻谋（yí móu）的意思：因疏忽或不慎而带来麻烦或损失。

宗姻（zōng yīn）的意思：指婚姻关系，特指家族之间的婚姻联姻。

这首挽诗表达了对已故邓大尹的深切哀悼与缅怀之情。首句“解印归来卧白云”，描绘了邓大尹卸任归隐，与白云为伴的生活情景，展现了他淡泊名利、追求自然宁静的生活态度。接着，“溪山容与谢尘纷”一句，进一步渲染了归隐后的宁静与超脱世俗的氛围。

“宗姻揖让敦彝典，孙子贻谋蔼礼文”两句，赞美了邓大尹在家族礼仪、教育子孙方面所展现的高尚品德和深远影响，体现了他对传统礼教的坚守与传承。

“宦辙每嗟离别久，神游遽尔死生分”则表达了对邓大尹因公务繁忙而与家人聚少离多的感慨，以及对其突然离世的震惊与不舍。

最后，“何年埋玉芳山下，鹤唳猿啼不忍闻”以凄美的画面收尾，预想邓大尹安息之地的静谧与美丽，同时通过鹤唳猿啼的意象，表达了对逝者的深深怀念与哀痛，难以承受这突如其来的离别之痛。

整体而言，这首挽诗通过对邓大尹生前生活、品德、家庭关系及离世后场景的细腻描绘，既展现了其个人风采，也抒发了对逝者的深情悼念，是一首情感真挚、意境深远的哀挽之作。