《景纯学士文丈再录早年见庆嘉篇重用前韵奉和》全文
- 拼音版原文全文
景 纯 学 士 文 丈 再 录 早 年 见 庆 嘉 篇 重 用 前 韵 奉 和 宋 /苏 颂 载 世 交 游 共 一 时 ，立 朝 几 见 盛 门 扉 。官 班 早 合 登 青 琐 ，星 象 俄 闻 返 少 微 。曾 向 瀛 仙 陪 雅 集 ，更 同 绵 蕝 讲 鸿 徽 。江 干 千 里 劳 魂 梦 ，常 恨 平 安 信 息 稀 。
- 诗文中出现的词语含义
-
返少（fǎn shǎo）的意思：返少意为回报少，指回报或报酬不多。
官班（guān bān）的意思：指官吏的职位和等级。
鸿徽（hóng huī）的意思：形容声誉卓著、德行高尚的人或事物。
魂梦（hún mèng）的意思：形容非常迷恋或沉迷于某种事物，无法自拔。
几见（jǐ jiàn）的意思：见面次数很少。
江干（jiāng gān）的意思：江河的岸边，指江河边的地方。
交游（jiāo yóu）的意思：指与人交往、结交朋友。
立朝（lì cháo）的意思：指一个人能够执掌朝政，成为朝廷的重要官员。
门扉（mén fēi）的意思：指门的前后两扇，用来比喻家门、机关、团体等的正式入口或象征性的门槛。
绵蕝（mián jué）的意思：形容柔软、细腻、柔顺。
平安（píng ān）的意思：指人民安居乐业，国家安定无事。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
青琐（qīng suǒ）的意思：指琐碎琐细的事物。
少微（shǎo wēi）的意思：微小到极点，极少量
盛门（shèng mén）的意思：形容门庭繁荣，人丁兴旺。
世交（shì jiāo）的意思：指长久的友谊，可以持续一生的交往。
信息（xìn xī）的意思：随口胡说，不经思考地说话。
星象（xīng xiàng）的意思：指天空中的星星和星座的分布和运行情况，也指吉凶祸福的迹象。
雅集（yǎ jí）的意思：指文人雅士聚集在一起交流学问、艺术、文化等方面的活动。
一时（yī shí）的意思：一小段时间内，暂时的。
瀛仙（yíng xiān）的意思：指美丽的仙境或神仙居住的地方，也用来形容某个地方非常美丽。
载世（zǎi shì）的意思：载世指一个人的声誉和名望广泛传播，世人皆知。
平安信（píng ān xìn）的意思：平安的消息或信件
- 注释
- 载世：一生。
交游：交往。
共一时：共度美好时光。
立朝：在朝廷。
盛门扉：显赫家族。
官班：朝廷职位。
青琐：宫廷禁地（比喻高位）。
星象：星位变化。
少微：平民之星，比喻平凡。
瀛仙：仙人。
雅集：高雅聚会。
绵蕝：可能指人名或友人。
鸿徽：深奥的学问。
江干：江边。
劳魂梦：牵动梦境，思念。
平安信息：平安的消息。
- 翻译
- 一生交往共度美好时光，朝廷中见过多少显赫家族。
早早应得位列朝廷要职，星象转变不久又回归平凡。
曾与仙人共聚高雅聚会，还和绵蕝一起研讨深奥学问。
江边千里思绪牵动梦境，常常遗憾平安消息太过稀少。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人苏颂对友人景纯学士文丈早年的诗作《庆嘉篇》的回应，以回忆两人昔日交往和景纯在仕途上的经历为主要内容。首句“载世交游共一时”表达了对共同度过美好时光的怀念，接着“立朝几见盛门扉”赞扬了景纯在朝廷中的显赫地位。诗人提到景纯早年就应得高位，暗示其才华出众，“官班早合登青琐”，“青琐”象征宫门，表达景纯有望进入高层决策机构。
“星象俄闻返少微”暗指景纯或许因某种原因暂时离开了朝廷，转而从事学问或隐居，“少微”是星宿名，此处寓言其学术生涯。接下来的“曾向瀛仙陪雅集，更同绵蕝讲鸿徽”描绘了与景纯一同参与高雅聚会和深入讨论学问的情景，显示了深厚的友情和学术交流。
最后两句“江干千里劳魂梦，常恨平安信息稀”表达了诗人对远方友人的深深思念，以及对景纯平安消息难得的忧虑，流露出对友人深深的牵挂。整体来看，这是一首赞美友人成就并寄托思念之情的和诗。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
过郑康成故里
嬴秦烧群籍，发难在臣斯。
六经日芜秽，《正义》何由治。
大哉康成公，独蕴高世姿。
穷经窃奥窔，学道抉藩篱。
律吕研迁志，算术察《周髀》。
杂考申韩法，旁罗纤纬辞。
譬如大河流，百变属冯夷。
清浊并相纳，不必分派支。
譬如洪炉铸，群材付工倕。
金铁齐入治，不必权毫釐。
考稽既已久，蔚为大经师。
诗笺毛氏故，书证安国遗。
易立爻辰例，传可废疾医。
三礼尤卓卓，旧典精研稽。
老妪数家珍，了了无所迷。
汉儒称后劲，有功在宣尼。
后学谭性命，反兴菲薄思。
大善且不录，吹毛以求疵。
遂使昧礼朝，黜祀逞其私。
岂知泰岳高，不以划而卑。
宋人开理学，汉人为之基。
离象安得意，求兔端赖蹄。
饮水不思报，昧本当骇疑。
更有龊龊者，学语方小儿。
掇拾前人说，百端相排诋。
有曰男子御，何必五日期。
有曰郊天鼓，安得麒麟皮。
更仆虽终数，哓哓无已时。骅骝驽骀笑，大鹏?鸠讥。
弃鼎宝康瓠，庸庸安足嗤。
我朝群儒荟，起而修明之。
煌煌东州学，炳若中天曦。
余居里相近，先哲常心仪。
驱车过东道，搔首访遗祠。
自恨生也晚，遗编手徒披。
训诂勤钻仰，未得见津涯。
生平有向往，瓣香心自知。
《过郑康成故里》【清·宋书升】嬴秦烧群籍，发难在臣斯。六经日芜秽，《正义》何由治。大哉康成公，独蕴高世姿。穷经窃奥窔，学道抉藩篱。律吕研迁志，算术察《周髀》。杂考申韩法，旁罗纤纬辞。譬如大河流，百变属冯夷。清浊并相纳，不必分派支。譬如洪炉铸，群材付工倕。金铁齐入治，不必权毫釐。考稽既已久，蔚为大经师。诗笺毛氏故，书证安国遗。易立爻辰例，传可废疾医。三礼尤卓卓，旧典精研稽。老妪数家珍，了了无所迷。汉儒称后劲，有功在宣尼。后学谭性命，反兴菲薄思。大善且不录，吹毛以求疵。遂使昧礼朝，黜祀逞其私。岂知泰岳高，不以划而卑。宋人开理学，汉人为之基。离象安得意，求兔端赖蹄。饮水不思报，昧本当骇疑。更有龊龊者，学语方小儿。掇拾前人说，百端相排诋。有曰男子御，何必五日期。有曰郊天鼓，安得麒麟皮。更仆虽终数，哓哓无已时。骅骝驽骀笑，大鹏?鸠讥。弃鼎宝康瓠，庸庸安足嗤。我朝群儒荟，起而修明之。煌煌东州学，炳若中天曦。余居里相近，先哲常心仪。驱车过东道，搔首访遗祠。自恨生也晚，遗编手徒披。训诂勤钻仰，未得见津涯。生平有向往，瓣香心自知。
https://www.xiaoshiju.com/shici/2567c6a18882f50242.html
壬寅春正四日晋郡小憩道中古庵信笔书此·其一
平野丽晴晖，春风扇和淑。
冈峦界昼明，山树杂红绿。
遥闻村鼓喧，近视儿衣簇。
新年幸无事，对之悦心目。
篮舆此暂停，庵小堪容足。
移几置诗编，对佛脱官服。
拭面瀹山茶，小坐忘尘俗。
还家杂诗·其一
九服蹙靡骋，我怀良郁陶。
憧憧野马尘，送我乘轮飙。
脩轨一超忽，春光满江皋。
黄花菜根味，紫花地丁膏。
五色蚕豆花，如鸣茧丝劳。
农宗生民始，《击壤》成《咸》《韶》。
谁与饬五材，禾边倚之力。
遂使糜烂战，不恤乾坤焦。
吾里绾吴越，风雨忧飘摇。
有粟无金汤，慢藏盗之招。
经行揆形要，日暮玄云高。
二妃洞庭宅，三姑泖湖居。
娥娥天帝女，应化为㜲姝。
秦帝吞八极，游观戾海隅。
东南天子气，刘项先徵欤。
如何污长水，株累千囚徒。
二妃风湘山，三姑沈柘湖。波涛秦簿令，??头为鱼。
吴楚亡国悲，灵威为宣抒。
邢系出元公，神实周黎余。
泽国春水生，传芭会吴歈。
千秋通肸蚃，三户同喑呜。
我代博士对，用裨枕中书。
《还家杂诗·其一》【清·沈曾植】九服蹙靡骋，我怀良郁陶。憧憧野马尘，送我乘轮飙。脩轨一超忽，春光满江皋。黄花菜根味，紫花地丁膏。五色蚕豆花，如鸣茧丝劳。农宗生民始，《击壤》成《咸》《韶》。谁与饬五材，禾边倚之力。遂使糜烂战，不恤乾坤焦。吾里绾吴越，风雨忧飘摇。有粟无金汤，慢藏盗之招。经行揆形要，日暮玄云高。二妃洞庭宅，三姑泖湖居。娥娥天帝女，应化为㜲姝。秦帝吞八极，游观戾海隅。东南天子气，刘项先徵欤。如何污长水，株累千囚徒。二妃风湘山，三姑沈柘湖。波涛秦簿令，??头为鱼。吴楚亡国悲，灵威为宣抒。邢系出元公，神实周黎余。泽国春水生，传芭会吴歈。千秋通肸蚃，三户同喑呜。我代博士对，用裨枕中书。
https://www.xiaoshiju.com/shici/50267c6a18884aa8667.html