祇应庭下千丛菊,今岁雨匀花更多。
《寄里中诸友赏菊二首·其一》全文
- 注释
- 问讯:询问。
故园:故乡。
今若何:现在怎么样。
不堪:难以忍受,不能承受。
归计:回家的打算。
尚:仍然。
蹉跎:耽误,虚度光阴。
祇应:只应,想必。
庭下:庭院中。
千丛菊:成片的菊花。
今岁:今年。
雨匀:雨水均匀。
花更多:花开得更多。
- 翻译
- 询问故乡如今怎么样,回家的计划仍然被耽误。
庭院中的菊花应当繁茂,今年雨水均匀花开更多。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姜特立所作的《寄里中诸友赏菊二首(其一)》中的第一首。诗人以询问故乡近况开篇,流露出对家乡深深的思念和无法立即归乡的无奈。他想象着故乡庭院中的菊花,因为雨水均匀,今年的花朵应当更加繁茂。通过描绘菊花的盛开,诗人寓情于景,表达了对家乡美好事物的怀念以及对时光流逝的感慨。整首诗情感真挚,语言朴素,富有生活气息。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送赵一叔江西漕赴召三首
两载皇华使,江湖得少宽。
见皆儒雅录,闻绝惠文弹。
内外有轻重,言行无易难。
春秋贤者责,倾耳向长安。
田家行二首
江东闻田歌,湖北听田鼓。
鼓声于以相疾徐,歌调因之慰劳苦。
东山丝竹仍携妓,风月鸣蛙胜鼓吹。
何如田鼓与田歌,乌乌坎坎安而和。
挽胡澹庵二首
昔我曾大夫,尝作舂陵适。
时惟萧子荆,袖书实见客。
公经本萧自,于义岂秦越。
三年期扫门,竟欠今生识。