小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《平蔡州三首·其二》
《平蔡州三首·其二》全文
唐 / 刘禹锡   形式: 古风

汝南晨鸡喔喔鸣,城头鼓角和平

路傍老人旧事相与感激涕零

老人收泣前致辞官军入城人不知。

忽惊元和十二载,重见天承平时。

(0)
诗文中出现的词语含义

晨鸡(chén jī)的意思:早起的人

城头(chéng tóu)的意思:指在城墙上,多指在高位上。

承平(chéng píng)的意思:指国家或地区处于和平稳定的状态

感激(gǎn jī)的意思:对别人的帮助或关心心存感激之情。

鼓角(gǔ jiǎo)的意思:指吹鼓吹角,表示鼓舞士气,激励人心。

官军(guān jūn)的意思:指官方的军队,也泛指政府的武装力量。

和平(hé píng)的意思:

[释义]
(1) (名)基本义:指没有战争的状态。保卫和平。(作宾语)
(2) (形)温和;不猛烈。药性和平。(作谓语)
[构成]
并列式:和+平
[反义]
战争

见天(jiàn tiān)的意思:每天都能见到,形容非常频繁、经常发生。

角音(jiǎo yīn)的意思:指言辞尖锐、刺耳,令人不悦的声音或言辞。

旧事(jiù shì)的意思:指过去的事情或旧时的消息。

老人(lǎo rén)的意思:指年纪大的人,尊称老年人。

喔喔(wō wō)的意思:形容鸟类鸣叫声或人们喊叫声。

平时(píng shí)的意思:平时指的是日常生活中的平常时刻,与特殊时刻相对。

十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。

涕零(tì líng)的意思:泪水流淌而不止

天宝(tiān bǎo)的意思:指天上的宝物,比喻极其珍贵的东西。

相与(xiāng yǔ)的意思:相互交往、相互往来。

音和(yīn hé)的意思:指音乐和谐悦耳,亦比喻人际关系融洽和睦。

元和(yuán hé)的意思:指和谐的局面,各方面的事物相互协调、融洽。

致辞(zhì cí)的意思:在公开场合表达意见或演讲

汝南晨鸡(rǔ nán chén jī)的意思:指早起的人或者早起的人做事能得先机的人。

注释
汝南:地名,古代郡县名。
晨鸡:清晨的公鸡,象征新的一天。
喔喔鸣:公鸡打鸣的声音。
城头:城墙之巅。
鼓角:古代用于发号施令的乐器。
音和平:声音平静和谐。
忆旧事:回忆过去的事情。
收泣:停止哭泣。
致辞:讲话,述说。
官军:朝廷军队。
人不知:百姓们没有察觉。
元和十二载:唐宪宗元和十二年(公元817年)。
重见:再次见到。
天宝承平:唐玄宗天宝年间(公元742-756年),唐朝最繁荣时期。
翻译
汝南早晨的公鸡喔喔啼叫,城头上的鼓角声显得宁静祥和。
路边的老人们回忆起过去的事情,相互间感动得热泪盈眶。
老人们止住哭泣上前说话,因为官军进城百姓们并未察觉。
忽然间他们惊讶地发现已经过了元和十二年,又回到了天宝年间太平的时光。
鉴赏

这首诗描绘了一场战争结束后和平恢复的情景。开头两句“汝南晨鸡喔喔鸣,城头鼓角音和平”用鲜明的对比表达了战争的恐怖与和平的可贵,晨鸡的啼叫与城头上军鼓相互呼应,形成一种特殊的和谐之声。第三句“路傍老人忆旧事,相与感激皆涕零”则透露出了战乱中生灵所受的创伤,以及对和平到来的感激之情,老人的泪水是对往昔苦难的释放,也是对现实安宁的珍惜。

第四句“老人收泣前致辞,官军入城人不知”表明在战争结束后,人们对于新秩序的接受和适应过程中所表现出的无奈与顺从。最后两句“忽惊元和十二载,重见天宝承平时”则是诗人对历史周期性的思考,对于曾经美好时代的怀念以及对于现实和平的珍视。

通过这首诗,我们可以感受到诗人刘禹锡对于战争与和平深刻的情感,以及他对于历史发展规律的思考。同时,诗中的语言质朴而富有表现力,将战后社会的心理状态和情感变化描绘得淋漓尽致。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

荐冰

仲月开凌室,斋心感圣情。

寒姿分玉坐,皓彩发丹楹。

积素因风壮,虚空向日明。

遥涵窗户冷,近映冕旒清。

在掌光逾澈,当轩质自轻。

良辰方可致,由此表精诚。

(0)

早发剡中石城寺

暂息劳生树色间,平明机虑又相关。

吟辞宿处烟霞去,心负秋来水石閒。

竹户半开钟未绝,松枝静霁鹤初还。

明朝一倍堪惆怅,回首尘中见此山。

(0)

代人听琴二首·其二

湘娥不葬九疑云,楚水连天坐忆君。

惟有啼乌旧名在,忍教呜咽夜长闻。

(0)

和尹懋秋夜游灉湖二首·其二

烟霭夕微蒙,幽湾赏未穷。

舣舟待初月,褰幌招远风。

鹤声聒前浦,渔火明暗丛。

东山云壑意,不谓尔来同。

(0)

咏史诗.鸿沟

虎倦龙疲白刃秋,两分天下指鸿沟。

项王不觉英雄挫,欲向彭门醉玉楼。

(0)

中峰居喜见苗发

自得中峰住,深林亦闭关。

经秋无客到,入夜有僧还。

暗涧泉声小,荒冈树影闲。

高窗不可望,星月满空山。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统 胡煦 叶李 郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7