《西亭》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不同（bù tóng）的意思：不同的方法或手段，却能达到相同的效果。
芳心（fāng xīn）的意思：指对某人深深地爱慕之情。
扶树（fú shù）的意思：扶持树木。比喻帮助、支持他人。
佳人（jiā rén）的意思：指美丽的女子，也可用来形容美好的事物或景色。
丽朝（lì cháo）的意思：指盛世、繁荣的朝代。
人时（rén shí）的意思：指人的一生，人生的时光。
如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。
亭宇（tíng yǔ）的意思：指宏伟壮丽的建筑物或宫殿。
小山（xiǎo shān）的意思：指小而不起眼的山，比喻平凡、不起眼的人或事物。
暄风（xuān fēng）的意思：形容春风和煦，温暖宜人。
幽兰（yōu lán）的意思：指人或事物在清雅、高洁的环境中成长，保持纯洁的品质和高尚的气质。
正然（zhèng rán）的意思：正义、正当。
- 注释
- 亭宇：古代供休息或观赏风景的小型建筑物。
朝景：早上的景色。
暄风：温暖的春风。
构石：堆砌石头，这里指建造假山。
珍树：珍贵的树木。
然红：形容花开得红艳。
弱藤：柔弱的藤蔓。
扶树：攀附在树上。
幽兰：清幽的兰花。
成丛：形成丛簇。
芳心：美好的心意，这里也指花的芬芳。
佳人：美好的人。
时不同：时刻不相同，暗示人无常。
- 翻译
- 亭台楼阁在朝阳下显得美丽，窗帘窗户散开了温暖的春风。
小小的假山初次堆砌成，珍贵的树木正绽放着红色的花朵。
柔弱的藤蔓已经攀附在树上，幽静的兰花即将形成茂密的丛簇。
美好的心意就应如此，只是美好的人却时刻不同。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日田园风光图。"亭宇丽朝景，帘牖散暄风"一句，通过对亭子的美好与清晨风景的描述，展现了一个恬静而宜人的场所。"小山初构石，珍树正然红"进一步描绘了自然之美，其中“小山”和“珍树”的使用，突出了作者对于自然中细微之处的观察与欣赏。
接下来的"弱藤已扶树，幽兰欲成丛"则表现出植物间相互依存的生长状态，通过对藤蔓攀爬和兰花即将繁盛的情景描述，传达了生命力旺盛、自然万象更新的意境。
最后两句“芳心幸如此，佳人时不同”表达了诗人对于眼前美好景致的喜悦，以及对与美好之人的共享时光的珍视。这里的"佳人"可能是指诗人所倾心的人，或许也是诗人心中理想的伴侣形象。这两句也凸显了诗中的主观情感和个人体验，既表达了对美好事物的欣赏，也暗示了人生易逝、时光不可追的哲思。
整首诗语言优美，意境宁静而深远，通过对自然景象的细腻描绘，传递出诗人对生活的热爱与珍惜，以及对于人间美好瞬间的留恋。
- 作者介绍
-
韦应物
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙，出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。朝代：唐 籍贯：长安(今陕西西安) 生辰：737～792
- 猜你喜欢
柬刘子缙省郎
何处还堪一举杯，城南风软少尘埃。
青山满郭游人醉，芳草迎车使者来。
村店野桥郊远近，禅宫仙馆路萦回。
落花随意飘红雨，飞絮多情点绿苔。
诗思漫因临眺得，笑颜非为管弦开。
琅峰晓日光如洗，灵岫春云雪作堆。
樗栎每惭淹薄宦，菁峨今喜育英才。
辕门有鹄弯弧出，泮水无芹采藻回。
樯燕留人浑不断，杜鹃啼血莫相催。
山中亦有桃千树，何必刘郎去后栽。
方壶墨竹为刘亨道题
粉笺错落生筼筜，琅玕翠羽参差光。
玉堂夜半秋雨凉，西风瑟瑟吹凤凰。
金门羽人方壶老，曾向方壶拾瑶草。
晚岁归来长万竿，清阴满地无人埽。
清阴不扫真可怜，残阳晓月争婵娟。
戏拈秃笔一追写，却立四顾心茫然。
刘郎展玩不忍释，邀我题诗写空碧。
此诗此画非等閒，愿尔卷怀聊自适。