雨暗初疑暮，云开已变秋。
《立秋前九日大雨凉甚二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风生（fēng shēng）的意思：形容人才出众，风度翩翩，举止优雅。
浮蚁（fú yǐ）的意思：形容人群拥挤、熙熙攘攘的景象。
汗渍（hàn zì）的意思：指汗水渗透到衣物上形成的污渍，比喻艰辛劳苦的工作或努力的成果。
漉酒（lù jiǔ）的意思：漉酒是指过滤酒液，去除其中的杂质。引申为去除掉不纯正的事物，使之纯净。
剡中（shàn zhōng）的意思：指处于两个不同势力、两难境地之中，无法抉择或难以取舍。
书笈（shū jí）的意思：指书籍的数量很多，形容人学识渊博。
题诗（tí shī）的意思：指为某人或某事写诗。
雨暗（yǔ àn）的意思：指雨天阴沉暗淡，形容天空阴云密布，没有阳光。
枕簟（zhěn diàn）的意思：枕头和席子，指睡觉时的床上用品。也用来形容舒适的睡眠环境。
中游（zhōng yóu）的意思：指处于中间阶段或中等水平的状态或位置。
- 注释
- 雨暗：阴沉的雨。
暮：傍晚。
云开：云层散开。
秋：秋天。
风生：微风吹起。
枕簟：竹席。
汗渍：出汗弄湿。
衣褠：衣袖。
漉酒：滤酒。
浮蚁：酒面上的泡沫。
黑虬：比喻墨迹如龙。
呼儿：呼唤孩子。
治：整理。
书笈：书籍。
剡中游：去剡溪游玩。
- 翻译
- 雨势昏暗初似傍晚降临，云层散开才发现已是秋天。
微风吹过竹席带来凉意，身上并未出汗湿透衣衫。
滤酒时泡沫如蚁浮动，提笔疾书仿佛与墨龙共舞。
唤来孩子整理书籍，我计划前往剡溪作游历。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，描绘了立秋前的一场大雨过后天气的变化和诗人的感受。首句"雨暗初疑暮"，形象地写出雨势之大，天色阴沉，让人误以为傍晚来临。接着"云开已变秋"，暗示雨过天晴后，空气清新，秋天的气息已经显现。
"有风生枕簟"，写出了凉风吹过，使得原本可能因湿热而闷热的寝具变得宜人。"无汗渍衣褠"进一步强调了雨后的清爽，衣物不再被汗水浸湿。"漉酒尝浮蚁"，诗人借酒消暑，滤酒时发现酒面上漂浮着泡沫，犹如蚂蚁，形象生动。
"题诗走黑虬"，意指在这样的清凉夜晚，诗人兴致勃勃地提笔题诗，墨迹如龙蛇飞舞。最后两句"呼儿治书笈，吾欲剡中游"，诗人决定唤来童子整理行装，表达了他想要趁此秋意浓厚之时，前往剡溪（浙江嵊州一带）游玩的雅兴。
整体来看，这首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了立秋前后天气变化带来的舒适感，以及诗人对自然景色和生活情趣的热爱。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
醉蓬莱.毛氏女兄生朝三月二十八日
政馀春眷眷，首夏骎骎，清和时候。
晓色曈昽，瑞霭凝轩牖。
著子青梅，袅枝红药，物物俱情厚。
绿绮朱弦，檀槽铁拨，华堂称寿。
季父高怀，庆钟吾姊，富贵长年，自应兼有。
更看诸郎，谢砌芝兰秀。
蚤晚成名，雁行亲膝，无忌胜如舅。
沆瀣朝霞，蓬莱弱水，酿为春酒。
长庚绍兴十九年七月十九日尝游阳华后十有二年复以是月是日从乡曲诸公再到岩下感今追昔因成十韵
阳华近七里，不到馀十年。
乃知声名锁，能障山水缘。
今日与邻曲，胜游追斜川。
瘦藤穿荦确，一叶弄潺湲。
岩扃隐翠竹，梵宇净青莲。
一笑蹑飞虹，毛骨清欲仙。
婆娑宝璎珞，放浪玉壶天。
曲肱卧盘石，涤耳听流泉。
片云飞雨来，更觉秋凛然。
酒尽与归去，千林昏暝烟。
夜坐放歌书兴
列星光芒远近同，天河横来压孤篷。
溪容一碧看未尽，转入客子诗筒中。
筒中满贮千张纸，一路山川供役使。
古来霅水足高人，吾宗首说元真子。
都缘抱负经济才，有口挂壁常懒开。
樵青渔童与共载，大胜俗侣成群来。
可怜当时只名重，野鹤乘轩失威凤。
虽闻肖像登九重，收奖空言亦何用。
过五百年孙更痴，布裘棕屩骨格宜。
特来乃祖旧游处，三叫庶几亲见之。
见之不见俱莫问，人生只合将閒论。
倘来簪绂付儿嬉，圣贤用晦初未闷。
拍舷还望星与河，此身或是张志和。
一杯更醉投床睡，明日歌声犹震地。