宫词一百首·其十五(宋·岳珂)原文|全文|注释|赏析

《宫词一百首·其十五》全文

宋 / 岳珂形式: 七言绝句押[真]韵

骥騄双驰挽六钧，一枝花蕊委红尘。

相辉楼下空排马，徒见宁王奉太真。

(0)

诗文中出现的词语含义

红尘（hóng chén）的意思：红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事，也代表着人世间的欢乐与痛苦。

骥騄（jì lù）的意思：形容马匹非常优秀，速度快。

六钧（liù jūn）的意思：形容人或物体的重量非常沉重。

宁王（níng wáng）的意思：指在困境中保持冷静、不慌不忙、镇定自若的态度和行为。

太真（tài zhēn）的意思：太过于真实或真诚，常常指过于天真无邪或过于直率无伪。

一枝（yī zhī）的意思：指独一无二的、与众不同的一支。

一枝花（yī zhī huā）的意思：指独一无二、独树一帜的人或事物。

翻译: 骏马疾驰拉着重物，如同承载着六根大绳
一朵娇艳的花朵落入凡尘

注释: 骥騄：骏马。
驰：疾驰。
挽：拉。
六钧：六根大绳，比喻重物。
花蕊：花朵的中心部分。
委：落下，陷入。
相辉楼：可能指某个楼阁或场所。
空排马：空自排列马匹。
宁王：古代的一个封号，这里可能指某位王爷。
奉：侍奉。
太真：这里可能指的是唐代的杨贵妃，因其曾被尊称为'太真妃'。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宫廷场景，以骏马和权重的人物为载体，展现了权力与奢华的一面。"骥騄双驰挽六钧"，形象地写出了骏马奋力拉拽重物（六钧，古代重量单位，形容极重），显示出力量与地位。然而，"一枝花蕊委红尘"则暗示了这华丽的背后，如同花朵般娇艳的女子（可能指宫女或妃子）被置于繁华但世俗的环境中，其命运似乎被忽视或无力改变。

"相辉楼下空排马"，相辉楼是宫殿的一部分，此处马匹排列，却无人乘坐，暗示着宁王（可能是一位有权势的贵族）对某位女性（太真，可能指的是杨贵妃）的痴迷，他忙于追求自己的享乐，而忽视了现实。最后一句"徒见宁王奉太真"，直接点出宁王的行为，他的追求只是表面的，徒有其表，没有实质的关爱或行动。

整体来看，这首诗通过宫中景象，寓言式地揭示了权贵生活的虚浮和人性的微妙，具有一定的讽刺意味。

作者介绍: 岳珂
朝代：宋字：肃之号：亦斋籍贯：相州汤阴（今属河南）生辰：公元1183～公元1243

岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。