《题壁二首·其一》全文
- 翻译
- 我知道你内心深处对欲望还难以消除,
希望你能集中精神,回归事物的根本。
- 注释
- 色欲:指人的欲望,特别是性欲。
未能除:尚未完全去除。
精神:指人的意识、心灵。
契:契合,回归。
太初:事物的起源或根本。
发誓:庄严承诺。
休贪欲:从此不再贪婪欲望。
我保教:我保证引导。
太虚:道教中指宇宙的最高境界,也指无边无际的空间。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡叔阳子所作的《题壁二首》中的第一首。它以一种直接而坦诚的方式,针对朋友的色欲问题进行劝诫。"知君色欲未能除"表明诗人了解朋友难以摆脱色欲的困扰,"好把精神契太初"则是建议他将精神回归到事物的本源,即太初状态,这可能象征着最初的纯净或自然。接着,诗人提出"从今发誓休贪欲",希望朋友能从此戒除贪欲,"我保教君入太虚"则表达了诗人愿意帮助朋友达到超脱世俗、进入更高境界的决心。整体上,这首诗运用了直白的语言和寓言式的表达,旨在引导朋友走向心灵的净化和精神的提升。
- 作者介绍
- 猜你喜欢