剩受千梨户，宁辞五藏刀。
《谢周唐卿分惠宣梨二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
分甘（fēn gān）的意思：指共同分担艰苦或困难。
风标（fēng biāo）的意思：指引风向的标志，比喻人物或事物的表现具有引导和示范作用。
甘味（gān wèi）的意思：形容心情愉快，乐于接受。
津润（jīn rùn）的意思：形容水分充足，滋润鲜活。
领意（lǐng yì）的意思：指明确了解某事物的意义或内涵。
流膏（liú gāo）的意思：形容极其富有。
木门（mù mén）的意思：指不开门、不见外客的人，形容性格孤僻、不合群。
五藏（wǔ zàng）的意思：指人体的五脏，即心、肝、脾、肺、肾。
一杯（yī bēi）的意思：一杯通常指一杯酒，也可指一杯茶或其他饮料。在成语中，一杯表示一种情感或状态。
啄木（zhuó mù）的意思：
即啄木鸟。《艺文类聚》卷九二引 晋 傅玄 《啄木》诗：“啄木高翔鸣喈喈，飘摇林薄著桑槐。” 前蜀 贯休 《湖头别墅》诗之三：“园飞青啄木，簷挂白蜘蛛。” 清 赵翼 《戏咏蛛网》诗：“啄木嘴画符，树蠹起受劾。”参见“ 啄木鸟 ”。
- 翻译
- 啄木鸟轻轻敲门，品尝着高处的甜美。
风度出众的人坐在那里，回味着滋润如膏的滋味。
即使面对满树的梨子，也不怕胃痛，宁愿承受。
一杯之中蕴含深意，我老矣，只想尽情享受这美味。
- 注释
- 啄木：鸟类，以树皮内的害虫为食，这里比喻寻求美食。
甘味：甜美的味道，代指美食。
风标：风采和标准，形容人的气质和风度。
津润：滋润，形容食物的鲜美和口感。
五藏刀：比喻对美食的强烈欲望，五藏泛指内脏，刀形容对食物的渴望如同刀割。
领意：领悟心意，理解其中深意。
渠：他，这里指代前面提到的美食。
饕：贪吃，形容非常喜爱美食。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人袁说友的作品，题为《谢周唐卿分惠宣梨二首（其一）》。诗中，诗人以细腻的笔触描绘了收到朋友周唐卿赠送的宣梨后的欣喜之情。"啄木门初扣"形象地写出收到礼物时的期待，"分甘味占高"表达了对梨子甜美滋味的赞美。"风标誇饤坐"形容梨子的精致和主人的高雅，"津润忆流膏"则强调梨子的滋润可口，仿佛能唤起过去的美好记忆。
"剩受千梨户"表达了对朋友慷慨分享的感激，"宁辞五藏刀"则以夸张的手法表示即使付出再多也愿意接受这份馈赠。最后两句"一杯须领意，老欲为渠饕"，诗人表示要用心品尝这杯梨汁，甚至带着一种老者的贪吃之意，流露出对友情的珍视和对美味的享受。
整体来看，这首诗语言简洁，情感真挚，通过生动的描绘展现了诗人对友情的感恩和对美食的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陪元侍御游支硎山寺
支公去已久，寂寞龙华会。
古木闭空山，苍然暮相对。
林峦非一状，水石有馀态。
密竹藏晦明，群峰争向背。
峰峰带落日，步步入青霭。
香气空翠中，猿声暮云外。
留连南台客，想像西方内。
因逐溪水还，观心两无碍。